Malayalam Subtitles are best viewed using KM Player, Pot Player & Media Player Classic (For Windows)
Mac Media Player (For Mac OS) and MX Player (For Andriod Mobiles)
മലയാളം സബ്ടൈറ്റിലിന് സന്ദര്‍ശിക്കുക MSone - Malayalam Subtitle for Everyone http://www.malayalamsubtitles.org/
പരിഭാഷ : ആശിഷ് ഒറ്റത്തൈ
വേഗം.. ഈ വഴി വരൂ.
ഇതാ നിങ്ങളുടെ ടിക്കറ്റുകൾ..
ശബ്‌ദമുണ്ടാക്കാതെ വരു, സുഹ്രുത്തേ..
സ്വപ്‌നം പോലും കാണാൻ പറ്റാത്തതായ കാഴ്‌ചകൾ..
ഭൂമിയുടെ നാലു ദിക്കുകളിൽ നിന്നും കൊണ്ടുവന്നിരിക്കുന്നു.
ത്രില്ലടിക്കുവാനുള്ള കാഴ്‌ചകൾ!!
ഈ ഗേറ്റിലൂടെ അത്ഭുതലോകത്തേക്ക് പ്രവേശിക്കു.
അവൻ നിങ്ങളെ അത്ഭുതപ്പെടുത്തും
മഹാനും ശക്തനുമായ ഓസ്
ഞാൻ ഈ പണിക്ക് ചേർന്നവളാണെന്ന് എനിക്ക് നേരത്തെ മനസ്സിലായിരുന്നു.
എന്നെ കണ്ടോ.. ഒരു മാന്ത്രികന്റെ സഹായിയാണ് ഞാനിപ്പോൾ.
ഒരു മണിക്കൂർ മുമ്പ് വരെ..
ഞാൻ കേക്കുകൾ തെരുവിൽ വിറ്റുനടക്കുന്നവളായിരുന്നു.
അതെ, അവസരങ്ങൾ വരുന്നത്..
നമ്മൾ ഒട്ടും പ്രതീക്ഷിക്കാത്തപ്പോളാണ്, പ്രിയേ..
ഓ..എന്തൊരു ഭംഗി.
- ഇത് നിനക്കാവശ്യമില്ല. - ഓഹ്.
നീ ഒരു പാവം നാട്ടിൻപുറത്തുകാരിയായാണ് അഭിനയിക്കുന്നത്.
ഓഹ്
നിന്റെ ബഹുമതിക്കുള്ള ഒരു സമ്മാനം.
ഓഹ്..
ഇത് എന്റെ മുത്തശ്ശിയുടേതായിരുന്നു.
ഒരു വലിയ പോരാളിയായിരുന്നു അവർ.
നിങ്ങളുടെ മുത്തശ്ശി?
അതെ. അവർ ഒരു യുദ്ധത്തിൽ കൊല്ലപ്പെടുകയായിർന്നു.
ഏതു യുദ്ധത്തിൽ?
- ഏതു യുദ്ധത്തിലെന്നോ? - അതെ.
അവ ഒരുപാടുണ്ട്.
നീ ക്രെപ്ലാച്ചിലെ യുദ്ധത്തേപ്പറ്റി കേട്ടിട്ടുണ്ടോ?
ഇല്ല.
ഇല്ലേ? നന്നായി അതിലാണവർ കൊല്ലപ്പെട്ടത്.
ഈ സംഗീതപെട്ടി മാത്രമാണ് അവശേഷിച്ചത്.
ഇത് നിന്റെ കൈകളിലിരിക്കുന്നതാണ് എന്റെ മുത്തശ്ശി ആഗ്രഹിക്കുന്നത്.
പ്രൊഫസർ..
ഫ്രാങ്ക്, നിനക്കൊന്ന് കൊട്ടിയിട്ട് വന്നുകൂടെ?
ഞങ്ങൾ പ്രാക്‌ടീസ് ചെയ്യുകയായിരുന്നു.
വാതിലിൽ മുട്ടിയിട്ടേ വരാവുള്ളെന്ന് എത്ര തവണ ഞാൻ പറഞ്ഞിരിക്കുന്നു?
കൊട്ടണം.
ഞാൻ കൊട്ടി.
- എന്താ വേണ്ടത്? - ഷോയ്‌ക്കുള്ള സമയമായി.
നീ അതെന്താ പറയാതിരുന്നത്?
പകുതി ആളേയുള്ളു. ഇതാ പണം.
കഷ്‌ടം.
ശരി, ഇതാ നിന്റെ ഭാഗം.
നിനക്ക് ലഭിക്കാൻ പോകുന്ന കൈയടിയാണ് നിനക്കുള്ള അംഗീകാരം.
എനിക്കെന്ത് തോന്നുമെന്നാ നിന്റെ വിചാരം?
ഇന്ന് ഞാൻ കളിക്കുന്നത് ഓർഫം സർക്യൂട്ടാണ്.
വരു, പോകാം. തൊപ്പി.
- തൊപ്പി - തൊപ്പി. ഓകെ.
- നീ പുതിയ ആളാണല്ലേ? -അതെ.
കൊള്ളാം, ഞങ്ങൾക്കൊരു പുതിയ ആളെ വേണം. പഴയവൾ ഞങ്ങളെ വിട്ടു.
കഷ്‌ടകാലം. തകർന്ന ഹ്രദയം മൂലം കഷ്‌ടപ്പെടുന്നു.
സ്‌തംഭനം. ഹ്രദയ സ്‌തംഭനം.
പക്ഷേ, ഇവളിപ്പോൾ അബിലെനിയിൽ വിശ്രമിക്കുകയാണ്.
പൂർണ സൌഖ്യം ആഗ്രഹിച്ചുകൊണ്ട്.
നീയും അവളോടൊപ്പം ചേരണം.
ശ്രദ്ധിക്ക്.. ഞാൻ ഒരാളെ ആവശ്യപ്പെടുമ്പോൾ..
ഞാൻ കൈകൾ ഉയർത്തും.
ഈ പണിക്ക് നിനക്കെല്ലാവിധ യോഗ്യതകളുമുണ്ട്, പ്രിയേ.
നമുക്ക് പോയി അൽ‌പം മാന്ത്രികവിദ്യ കാണിക്കാം.
ലേഡീസ് ആൻഡ് ജെന്റിൽമാൻ..
ഷോ ആരംഭിച്ചിരിക്കുന്നു.
ഇപ്പോഴും അൽ‌പം ഇരിപ്പിടം ഒഴിവുണ്ട്.
മഹാനും ശക്തനുമായ ഓസിനെ കാണാനുള്ള അവസരം പാഴാക്കരുത്.
എന്നോടൊപ്പം മരുഭൂമികളിലൂടെ..
അറേബ്യൻ രഹസ്യതാവളത്തിലേക്ക് സഞ്ചരിക്കു.
കഴിഞ്ഞ 5,000 വർഷങ്ങളായി..
അവളുടെ ആത്മാവ് തടവറയിലാണ്.
പക്ഷേ, ഇന്ന് രാത്രി നമ്മൾ അവളെ രക്ഷിക്കാൻ പോവുകയാണ്.
എനിക്ക് നിങ്ങളിൽ നിന്നും ഒരാളുടെ സഹായം വേണം.
ആരെങ്കിലും.
നിങ്ങളെന്തു പറയുന്നു, ഭവതി?
ഓ.. ഞാൻ തയാറാണ്.
നിങ്ങളെത്ര ദയയുള്ളവളാണ്, വരു.
ഞാൻ പറഞ്ഞത് ഒന്നോർത്തുനോക്കു.
ഒരു നാടൻ ഗ്രാമീണ പെൺകുട്ടി, മാന്യരേ
നീ വിശ്വസിക്കുന്നിടത്തോളം പേടിക്കാൻ ഒന്നുമില്ല.
നീ വിശ്വസിക്കുന്നെങ്കിൽ..
എന്തും സാധ്യമാണ്.
നിങ്ങൾ അഗാധ നിദ്രയിലാഴുകയാണ്.
നിന്റെ കൺപോളകൾ ഭാരപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.
ഉറങ്ങൂ..
വരു, ഫെർണാൺ‌ഡാ..
എനിക്ക് മുമ്പേ ഇവളിലേക്ക് നീ ലയിക്കു.
നിനക്കെന്നെ ശ്രവിക്കാനാവുന്നുണ്ടോ, ഫെർണാൺ‌ഡാ രാജ്ഞി?
ഉണ്ട്.
എങ്കിൽ ഉയർക്കു.
ഉയർക്കു.
നിന്നോട് ഞാൻ ആജ്ഞാപിക്കുന്നു, ഉയർക്കു.
നിന്റെ മണൽശവകുടീരത്തിൽ നിന്നും ഉയിർക്കു.
നിന്റെ ആത്മാവിനാൽ ഉയിർക്കു.
ഞാൻ അവിടെ ഒരു കയർ കണ്ടു.
നിങ്ങൾക്ക് തെറ്റ് പറ്റി, സാർ
അല്ല,
അവിടെയൊരു കയറുണ്ട്.
അവളെ ഉയർത്താൻ അവിടെയൊരു കയറുണ്ട്.
ഒരു കയറോ?
ഞാനും കണ്ടു. അതവിടെയായിട്ടുണ്ട്.
പകലുപോലെ അത് നമുക്ക് കാണാം.
അവൻ നമ്മെ പറ്റിക്കുകയാണ്.
ഒരു കയർ..
എനിക്കെന്തിനാണ് ഒരു കയർ? ഫ്രാങ്ക്..
എന്നെ നടത്തിക്കു..
എന്താ അത്?
എന്നെ നടത്തിക്കു..
ഇപ്പോൾ അല്ല, മോളെ. നമുക്ക് ഇത് ഇവിടെ അവസാനിപ്പിക്കാം...
പക്ഷേ, ഞാൻ നിങ്ങളെ വിശ്വസിക്കുന്നുണ്ട്.
നോക്കു, ഇത് തികയില്ല. ഞങ്ങളുടെ കൈവശം ഇത്രേയുള്ളു.
നിങ്ങൾക്ക് ചെയ്യാൻ പറ്റുന്ന എന്തെങ്കിലും..
ഞാൻ നിന്നെ നടത്തിക്കാം. പക്ഷേ, അത് വെറും..
അതു വെറും..
കൊള്ളാം, ആ പെൺകുട്ടിയെ നടത്തിക്കു..
അവളെ നടത്തിക്കു..
ചെയ്യെടാ.. തട്ടിപ്പുകാരാ..
ഉം.. ചെയ്യൂ..
ഞാൻ അവളെ തീർച്ചയായും നടത്തിക്കാം..
പക്ഷേ, നിർഭാഗ്യവശാൽ ഇന്ന് അതിന് കഴിയില്ല.
അവളെ നടത്തിക്കു.. തട്ടിപ്പുകാ‍രാ..
നിങ്ങൾ കണ്ടില്ലേ?
എന്നോട് ക്ഷമിക്കു..
നന്ദി.. നന്ദി..
ഓസ്, മഹാനും ശക്തനുമായവൻ.
നീ എന്താ ആ കർട്ടൻ താഴ്‌ത്താതിരുന്നത്?
ഞാനവിടെ മരിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുകയായിരുന്നു.
നിങ്ങൾക്കവിടെ ഒന്നും ചെയ്യാൻ പറ്റില്ലായിരുന്നു.
അതത്രയ്‌ക്ക് മോശമായെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നില്ല.
തീർച്ചയായും അല്ല, നീ പരിശീലനം കിട്ടിയ വെറുമൊരു കുരങ്ങാണ്.
എന്നോട് എപ്പോഴും ഇങ്ങനെ പറയരുത്, പ്രൊഫസർ..
നിങ്ങൾക്കാകെയുള്ളൊരു കൂട്ടുകാരൻ ഞാൻ മാത്രമാ‍ണ്.
കൂട്ടുകാരനോ?
നീ എന്റെ കൂട്ടുകാരനല്ല, ഫ്രാങ്ക് എനിക്കൊരു കൂട്ടുകാരന്റെ ആവശ്യമില്ല.
എനിക്ക് ആകെ വേണ്ടത്, കർട്ടൻ താഴ്‌ത്താൻ ഒരാളെയാണ്.
ഒരു സ്‌ത്രീ..
ആഹ്.. അവസാനം ഒരു നല്ല വാർത്ത..
ഞാൻ ആ പാട്ടുപെട്ടി നിർത്തണോ?
വേണ്ട..
ഇവളുടെയടുത്ത് വേണ്ട, ഫ്രാങ്ക്..
ഹായ്, ആനി..
ഹലോ, ഓസ്‌കർ..
ഉം..
നീ സുന്ദരിയായിരിക്കുന്നല്ലോ!!
നന്ദി..
ഈ ഡിസൈൻ കൊള്ളാമല്ലോ.
അതെയല്ലേ..
ഇന്ന് നല്ലൊരു ഷോയായിരുന്നു.
ഓഹ്.. നീ അവിടെയുണ്ടായിരുന്നല്ലേ?
ആ പാവം പെൺകുട്ടിയോട് നിങ്ങളെന്താ സത്യം തുറന്നുപറയാതിരുന്നത്?
എന്തു സത്യം? ഞാനൊരു മായാജാലക്കാരനാണെന്നോ? അവരെന്റെ തല കൊണ്ടുപോയാനേ.
മാത്രവുമല്ല, അവർ പണം തിരികെ നൽകാ‍നും ആവശ്യപ്പെട്ടേനേ.
വരു.. ഇരിക്കു..
ഞാനൊരു ചായ എടുക്കട്ടെ..
ഊഹ്..
നമ്മൾ തമ്മിൽ കണ്ടിട്ട് ഒരുപാട് നാളായല്ലേ?
അന്നാ പട്ടണത്തിൽ വെച്ചായിരുന്നു അത്.
രണ്ടുമൂന്നു മാ‍സത്തിലൊരിക്കൽ നിങ്ങളെ കാണുന്നത് പോരാ, ഓസ്‌കർ
പക്ഷേ, ഇതിങ്ങനെ സഞ്ചരിക്കുന്ന ഒരു സർക്കസാണല്ലോ.
വീട്ടിലെ വിശേഷമെക്കെ എങ്ങനെ? അമ്മയെന്ത് പാറയുന്നു?
അവരെനിക്ക് ഇത്തവണ പലഹാരം ഒന്നും തന്നയച്ചില്ലേ?
അവർക്ക് അസുഖമൊന്നും ഇല്ലല്ലോ.?
എനിക്കൊരു കത്തെഴുതണമെന്നുണ്ടായിരുന്നു.
എനിക്കൊരു കാര്യം പറയാനുണ്ട്, ഓസ്‌കർ.
ഒരു സംസാരത്തിന് ഒട്ടും ചേർന്നതല്ല ആ വാക്യം.
ജോൺ ഗെയ്‌ൽ എന്നെ വിവാഹം കഴിക്കണമെന്ന് പറഞ്ഞു.
അതാണ് ഞാനിങ്ങോട്ട് വന്നത്.
നിങ്ങളതറിയണമെന്ന് എനിക്ക് തോന്നി.
ഓഹ്..
എനിക്ക് തോന്നുന്നത്.. അത് നന്നായിരിക്കും, ആനി.
എനിക്കൊന്നാലോചിക്കണമെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു.
ഓഹ്.. ആണുങ്ങൾക്കെപ്പോഴും ആ ഉത്തരം ഇഷ്‌ടമാണ്.
ഞാൻ എന്തുപറയണമെന്നതാണ് നിന്റെ ആഗ്രഹം?
ജോൺ ഗെയ്‌ലിനേക്കാൾ മോശമായത് ചെയ്യാൻ നിനക്ക് പറ്റും.
അവനൊരു നല്ല മനുഷ്യനാണ്.
നിങ്ങളും..
അല്ല.
ഞാനല്ല.
ഒരു നല്ല മനുഷ്യന് ചേർന്നതൊന്നും എനിക്കില്ല.
പക്ഷേ, നിനക്കങ്ങനെ ആയിത്തീരാം.
നിനക്കാഗ്രഹമുണ്ടെങ്കിൽ.
ശരി, അതിത്രേയുള്ളു..
എനിക്കങ്ങനെയാവണ്ട.
നോക്ക്, കാൻസസിൽ ഒരുപാട് നല്ല ആണുങ്ങളുണ്ട്.
പള്ളിയിലൊക്കെ പോകുന്നവരാണ് വിവാഹിതരാവേണ്ടത്.
ജോൺ ഗെയ്‌ലിനെപ്പോലുള്ളവർ.
എന്റെ അച്ഛനെപ്പോലുള്ളവർ..
ജീവിതം മുഴുവൻ പാടത്ത് പണിയെടുത്ത്..
അവിടെത്തന്നെ മരിച്ചുവീണവൻ.
എനിക്കങ്ങനെയാവണ്ട, ആനി.
എനിക്ക് ഒരു നല്ല മനുഷ്യനാവണ്ട. എനിക്കൊരു മഹാനായാൽ മതി.
എനിക്ക് ഹാരി ഹുഡിനിയെപ്പോലെയോ എഡിസണെപ്പോലെയോ ആകണം.
അവരെല്ലാവരും ചേർന്ന ഒരാൾ.
നിങ്ങളിൽ ഞാനും ആ‍ഗ്രഹിക്കുന്നത് അതു തന്നെയാണ്.
മഹത്വം.
നിനക്കത് മനസ്സിലായോ?
മനസ്സിലായി.
പക്ഷേ, നിനക്കത് മനസ്സിലാകുമോ?
ഉഹ്, പ്രൊഫസർ, ഒന്ന് പുറത്തേക്ക് നോക്കു..
അരുത്, വ്ലാഡ്.. അതവന്റെ മുത്തശ്ശിയുടേതാണ്.
ആഹ്..
ഞാനവനെ തുണ്ടം തുണ്ടമാക്കാൻ പോവുകയാണ്.
- അരുത്.. - മാറടീ..
അതവന്റെ മുത്തശ്ശിയുടെ സംഗീതപെട്ടിയാണ്.
അതിലൊന്നുമില്ല.
ഓസ്..
എനിക്ക് പോകണം.
വിവാഹത്തിന്റെ അഭിനന്ദനങ്ങൾ!
ഓസ്‌കർ.
ഞാനെന്റെ സ്വപ്‌നങ്ങളിൽ നിന്നെയോർക്കും.
ഓസ്!
ഞാൻ നിന്റെ തലയറുക്കാൻ പോവുകയാണ്.
സിം സല്ല ബിം..
ഓസ്
അതാ അവൻ.. ഇവിടെ പുറത്ത്..
അരുത് വ്ലാഡ്, അവനെ ഉപദ്രവിക്കരുത്.
വ്ലാഡ്
- വ്ലാഡ്, അരുത് - ഹുവൊ..
ഞാൻ നിന്നെ പൊടിക്കും, ഓസ്
ഞാൻ നിന്നെ പപ്പടമാക്കാൻ വരുന്നു..
ഓസ്.. നീ എവിടെപ്പോകുന്നെടാ..?
മി. ബൌൺ, നമുക്ക് മിൽ‌വാക്കയിൽ വെച്ച് കാണാം..
ആ ബലൂണിൽ പകുതി സ്ഥലം എനിക്കുള്ളതാണ്.
മറ്റേ പകുതി എനിക്കുള്ളതാ..
ഓസ്..
- അരുത്.. വേണ്ട.. - നീ എവിടെയും പോകുന്നില്ല.
എന്റെ ആ സാധനം എവിടെപ്പോയി?
വാടാ, ഇവിടെ.. ക്ലൌണി, അവനെ പിടിക്ക്..
ഇല്ല, നിനക്കത് പറ്റില്ല.. നിനക്കത് പറ്റില്ലെടാ..
ആഹ്..
വളരെ ദൂരത്തിലാടാ. ഞാൻ..
തിരിച്ച് വാടാ..
ഓസ്..
ഓസ്, നിനക്കിതൊക്കെ ആവശ്യം വരും.
അതിങ്ങോട്ട് എറിഞ്ഞോ..!
- തൊപ്പി.. - തൊപ്പി.
ഹാ.. ഹാ..
നീ ചാകുമെടാ..
വിട പറയുന്നു.. ഔ റിവോയിർ! ഔഫ് വിഡോർഷൻ
ഓടിക്കോ..!
നോ.. നോ, നോ, നോ, നോ....
ഹോ...!
ദയവായി, എനിക്ക് മരിക്കണ്ട..
ഞാനിതുവരെ ഒന്നും പൂർത്തിയാക്കിയിട്ടില്ല.
എന്നെ ഇവിടെനിന്ന് പുറത്തുകൊണ്ടുവന്നാൽ ഞാൻ വലിയ കാര്യങ്ങൾ ചെയ്‌തുകൊള്ളാം..
ദയവായി, എനിക്കൊരു അവസരം തരൂ..
ഞാൻ വാക്കു തരുന്നു..
വാക്ക്.. ഞാൻ മാറിക്കോളാം..
നന്ദി.. നന്ദി..
കമോൺ.. കമോൺ.
ഓ.. നോ..
നോ.. നോ.. അരുത്..
എനിക്ക് നീന്താനറിയില്ല.. അയ്യോ.. എനിക്ക് നീന്താനറിയില്ല..
ആരെങ്കിലും രക്ഷിക്കോ..!!
ദൈവത്തിന് നന്ദി..
ഞാൻ മരിച്ചെന്നാ ഞാൻ വിചാരിച്ചത്..
നീ ഒരു മാലാഖയൊന്നുമല്ലല്ലോ? ഞാൻ സ്വർഗ്ഗത്തിലുമല്ലല്ലോ..?
എനിക്കിനിയും പ്രതീക്ഷയ്‌ക്ക് വകയുണ്ട്..!
നീ ഇതിന് പശ്ചാത്തപിക്കേണ്ടിവരില്ല.
നിങ്ങൾ ആകാശത്തിൽ നിന്ന് വീഴുന്നത് ഞാൻ കണ്ടു!
ഓ.. അതെ.. എന്റെ ബലൂൺ ഒന്നിടിച്ചു.
എനിക്ക് പകരമായൊന്നുമില്ല.
നിങ്ങളുടെ സ്ഥാനത്ത് ഞാനായിരുന്നെങ്കിൽ ആ വെള്ളത്തിൽ നിന്ന് കയറിയേനെ.
ഓ.. സത്യത്തിൽ ഇത് നല്ല രസമുണ്ട്.
എനിക്ക് ആ ജലജീവികളെപ്പറ്റി നന്നായറിയാം..
അവരുടെ പല്ലുകൾ ചെറുതാണെങ്കിലും നല്ല ബലമുള്ളതാണ്
ജലജീവികളോ? അവയെന്താണ്..?
ഔ..
ഔ.. പോ..
ഔ.. ഔ
പ്‌സ്.. പ്‌സ്..
പോ.. മാറിപ്പോകാൻ..
പകയുള്ള ജീവികൾ, അല്ലേ?
എവിടെ.. സത്യത്തിൽ ഞാനെവിടെയാ..?
എവിടെയാണെന്നാ നിങ്ങൾക്ക് തോന്നുന്നത്?
ഒരു പിടിയുമില്ല. ഇത്..
ഇങ്ങനെയൊരു സ്ഥലം ഞാൻ മുമ്പ് കണ്ടിട്ടില്ല.
നിങ്ങളിപ്പോൾ ഓസിലാണ്.
ഓസ്?
പക്ഷേ, അതെന്റെ പേരാണ്.
ഓസ്‌കർ സൊറോസ്‌റ്റർ ഫെഡ്രിഗ് ഐസക് നോർമാ‍ൻ
ഹെങ്കിൽ എമ്മാനുവേൽ ഡിങ്ക്സ്
പക്ഷേ എല്ലാവരെമെന്നെ ഓസ് എന്ന് വിളിക്കുന്നു.
എനിക്ക് മനസ്സിലായി!! അപ്പോൾ രാജാവിന്റെ പ്രവചനം ശരിയാണ്.
അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു, ഞങ്ങളുടെ നാടിന്റെ തന്നെ പേരുള്ളൊരാൾ..
സ്വർഗ്ഗത്തിൽ നിന്ന് വന്ന് ഞങ്ങളെ രക്ഷിക്കുമെന്ന്..
ആ ആളിതാ ഇവിടെ.
തന്റെ അധികാരം പിടിച്ചെടുക്കാനായി..
എന്റെ അധികാരം പിടിച്ചെടുക്കാനോ..?
നീ പറയുന്നത്, ഈ രാജാവിന്റെ അധികാരം എന്നാണോ?
അതെ. കാരണം, നിങ്ങളായിരിക്കും ഞങ്ങളുടെ രാജാവ്.
നിങ്ങളുടെ രാജാവോ?
ഈ ചെങ്കോലും കിരീടവുമൊക്കെയായി കൊട്ടാരത്തിൽ കഴിയുന്ന ആളെപ്പോലെ..?
അതെ. മനോഹരമായ ഒരു ചെങ്കോലും വലിയൊരു കിരീടവും.
ഓ. അങ്ങ് ഞങ്ങളെയെല്ലാവരെയും രക്ഷിക്കും.
ആ ചെങ്കോൽ സ്വർണ്ണം കൊണ്ടുള്ളതായിരിക്കുമോ?
അതെ. അങ്ങേയ്‌ക്ക് സ്വപ്‌നം കാണാൻ പറ്റാത്തത്ര സ്വർണ്ണമുണ്ട്.
അങ്ങനെ ഓസ് തന്റെ പഴയ അവസ്ഥയിൽ തിരിച്ചെത്തും.
കാരണം, നിങ്ങളാണ് ആ മന്ത്രവാദി. അല്ലേ?
അതെ.
ഞാനാണാ മന്ത്രവാദി?
- എന്തായത്? - ആ കുടില മന്ത്രവാദിനിയുടെ സേവകർ.
അവ നിങ്ങളെ കൊല്ലാൻ അയയ്‌ക്കപ്പെട്ടിരിക്കുകയാണ്.
എന്നെ കൊല്ലാനോ?
കുടില മന്ത്രവാദിനി? എന്താ?
ഓഹ്..
നമുക്ക് പോകാം, അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ ഭരണം അത് തുടങ്ങുന്നതിനുമുമ്പേ തീരും.
- വോഹ്.. - വോഹ്..
- ഓ.. വോഹ്.. - ഓ.
വരൂ..
അവിടെ..
ആ കാലിങ്ങ് കാണിക്കു..
ഹ്?
ഓ.. ചിലപ്പോൾ കുടിലമന്ത്രവാദിനി അവയെ തിരിച്ച് വിളിച്ചിരിക്കും.
എനിക്ക് മന്ത്രവാദിനികളെ ഇഷ്‌ടമാണെന്നെനിക്ക് തോന്നുന്നില്ല.
എന്താ?
ഞാൻ.. ഞാനും ഒരു മന്ത്രവാദിനിയാ..
ഞാനാണ് നല്ലവളായ തിയൊഡോറാ.
നീ മന്ത്രവാദിനിയൊന്നുമല്ല.
സത്യമാ‍യിട്ടുമതെ.
എനിട്ട് നിന്റെ മുഴകളൊക്കെയെവിടെ? നിന്റെ ചൂലെവിടെ?
എനിക്കെന്തിനാ ചൂല്?
പറക്കാൻ.
ചൂലും കൊണ്ടോ?
ആ.. അത് വിട്ടേക്ക്..
അങ്ങ് പേടിച്ചോ?
ഉവ്വ്..
നിനക്കെന്തെങ്കിലും പറ്റുമെന്നോർത്ത്.
അപ്പോൾ, ഈ കുടിലമന്ത്രവാദിനി..
അവളെത്രമാത്രം കുടിലയാണ്?
അവർ വന്നപ്പോഴുള്ളത്രയും കുടിലയാണവൾ.
അവൾ സ്വന്തം അച്ഛനുതന്നെ വിഷം കൊടുത്തു.
അത് ഭയങ്കരം തന്നെ.
അങ്ങയെപ്പോലെതന്നെ, അദ്ദേഹവും ഒരു മന്ത്രവാദിയും രാജാവുമായിരുന്നു.
പക്ഷേ, അവൾക്ക് എല്ലാ അധികാരവും വേണമായിരുന്നു.
പാവം മനുഷ്യൻ.
പക്ഷേ, എന്റെ സഹോദരി അവളെ മരതക നഗരത്തിൽ നിന്നും പുറത്താക്കി.
അവൾ നിന്നെ കണ്ടെത്തുന്നതുവരെ കാത്തിരിക്കാൻ എനിക്ക് പറ്റില്ല.
അങ്ങ് വന്നപ്പോഴെ അവൾ അങ്ങയെ സംശയിക്കാൻ തുടങ്ങി..
പക്ഷേ, അങ്ങ് എല്ലാം ശരിയാക്കുന്നത് ഇനി അവൾ കാണും.
അതെ.
നമുക്കിപ്പോൾ എന്താണ് വേണ്ടതെന്നറിയാമോ?
അൽ‌പം സംഗീതം..
ഇത് മായാജാലമാണോ?
ഒരു തരത്തിൽ.
ഇതൊരു സംഗീതപ്പെട്ടിയാണ്. നീ ഇത് കണ്ടിട്ടുണ്ടോ?
ഇത് എന്റെ മുത്തശ്ശിയുടേതായിരുന്നു.
മിർക്കുത്‌സിലെ ഒരു വിധവ.
ഇതാ..
ഇത് നിന്റെ കൈയിലിരിക്കുന്നതാണ് എനിക്കിഷ്‌ടം.
ഇതിനുമുമ്പ് ആരും എനിക്ക് ഒന്നും തന്നിട്ടില്ല.
നിന്നെപ്പോലൊരു സുന്ദരിക്കോ?
ട്രോയി നഗരത്തിലെ ഹെലൻ രാജ്ഞിയുടെ മുഖം ഉള്ളൊരാൾക്ക്.
നിനക്ക് ധാരാളം ആരാധകരുണ്ടെന്ന് കാര്യത്തിൽ എനിക്ക് സംശയമില്ല.
അങ്ങേയ്‌ക്ക് മന്ത്രവാദിനികളെക്കുറിച്ചധികമൊന്നുമറിയില്ല. അല്ലേ?
ഇല്ലായിരിക്കും, പക്ഷേ ഞാൻ എന്തും പെട്ടെന്ന് പഠിക്കും.
നമുക്ക് അൽ‌പം ന്യത്തം ചെയ്യാം, ഭവതി?
ഇതിനുമുമ്പ് നിന്നെ ആരും ന്യത്തം ചെയ്യാനും വിളിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് പറയരുത്.
ആരും വിളിച്ചിട്ടില്ല.
എങ്കിൽ പഠിക്കാ‍നുള്ള ഏറ്റവും നല്ല സമയം ഇതാണ്.
നിന്റെ കൈ ഇവിടെ വെയ്‌ക്കു.
മറ്റേ കൈ ഇവിടെയും.
കൊള്ളാം, അല്ലേ?
അതെ.
ഇത് അവിശ്വസനീയം തന്നെ.
അതെ.
ഞാൻ ഇവിടെ ഏകയാണെന്ന് തോന്നിയപ്പോഴാണ്..
അങ്ങയുടെ കടന്നുവരവ്.
നിങ്ങൾ ഒരു മന്ത്രവാദി മാത്രമല്ല..
ഞാൻ വിധേയപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന ഒരാളും കൂടിയാണ്.
കൊള്ളാം.. നമുക്ക് ഏകരാകാം. പിന്നെ..
പിന്നെ?
പിന്നെ..
നീ പറഞ്ഞതുപോലെ, നമുക്ക് പരസ്‌പരം വിധേയപ്പെട്ടിരിക്കാം.
അങ്ങത് പറയണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചിരുന്നു.
അതെ.
രക്ഷിക്കു..
ആരെങ്കിലും, ഒന്ന് രക്ഷിക്കു..
ആ പാവം മ്രഗം..
മന്ത്രവാദി, നമ്മൾ അവനെ രക്ഷിക്കണം.
ആരെങ്കിലും, ഒന്ന് രക്ഷിക്കു..
ഓ.. നോ.. നോ.. നോ..
മന്ത്രവാദിയെ അനുവദിക്കു.
സഹായിക്കു.. വേഗം..
തീർച്ചയായും ഞാൻ സഹായിക്കും..
ബെൽഹോപ്പ് യൂണിഫോം ധരിച്ച സംസാരിക്കുന്ന ഈ കുരങ്ങിനെ.
ഏയ്.. മനുഷ്യാ.. ഒന്ന് വേഗമാകട്ടെ..
മൂർച്ചയുള്ള എന്തെങ്കിലുമുണ്ടോ? കത്തിയോ മറ്റോ?
നിന്റെ പല്ലെങ്ങനെ? ഏത് തരം പല്ലാ തന്റേത്?
ശാന്തനാകു.. എല്ലാം ശരിയാകും..
എന്നെ ഈ വള്ളിയിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾ രക്ഷിച്ചിരിക്കണം.
ചൂടാകാതെ.
ഞാൻ മരിക്കാൻ പോകുന്നു. അതെന്നെ തിന്നും.
പേടിക്കണ്ട.. ഈ വള്ളികൾ തിന്നുവൊന്നുമില്ല.
വള്ളിയല്ല.. ആ സിംഹം.
സിഹമോ?
നമ്മൾ മരിക്കാൻ പോകുന്നു.
നമ്മൾ മരിക്കാൻ പോകുന്നേ..
ഇവനെ ആദ്യം തിന്ന്.. ഇവനെ ആദ്യം തിന്ന്..
സിം സല്ലാഹ് ബിം..
പോയി.. ഭീരു.. എന്റെ മഹത്വത്തെ പേടിച്ചിട്ട്..
നിങ്ങൾ തകർപ്പനാണ്, മന്ത്രവാദി.
മന്ത്രവാദിയോ?
നീ പറയുന്നത് പ്രവചനം നിറവേറിയെന്നാണോ?
തീർച്ചയായും.
കൊള്ളാം.. ഞാനൊരു ദിവസം രക്ഷിച്ചു.
അതൊന്നുമില്ലാ.. വെറുമൊരു കൺകെട്ട് വിദ്യ..
- നമുക്ക് കൊട്ടാരത്തിലേക്ക് പോകാം.? - ഓ.. പോകാം.
ശുഭ ദിനം, സാർ.
നിൽ‌ക്കു.. സാർ.. ദയവായി..
എന്റെ പേരാണ് ഫിൻലി.
എന്റെ യജമാനന്റെ ഭവനം കുടിലമന്ത്രവാദിനിയുടെ സേവകർ തകർത്തു.
ഞാനാ വനത്തിൽ ഒളിച്ചിരിക്കുകയായിരുന്നു.
എന്നാൽ, ഇപ്പോൾ അങ്ങ് എന്റെ ജീവൻ രക്ഷിച്ചു, മന്ത്രവാദി.
അതിനാൽ ഞാൻ വാക്കു തരുന്നു, എന്റെ ജീവിതം അങ്ങേ‌യ്‌ക്കുള്ളതാണ്.
വേണ്ട.. ആവശ്യമില്ല.
ഈ നിമിഷം മുതൽ മരണംവരെ ഞാൻ അങ്ങയുടെ വിശ്വസ്‌തനായ ദാസനായിരിക്കും.
അവനാള് കൊള്ളാം.
ശരി. നിന്നെ നിയമിച്ചിരിക്കുന്നു.
അത്ഭുതകരം.
എന്നാ കൈകൊടുക്ക്..
എന്റെ ബാഗ്, മങ്കി..
തീർച്ചയായും. അങ്ങ് ഭാരമില്ലാതെ നടക്കണം.
ഇത് ഞാൻ നോക്കിക്കോളാം.
നിങ്ങൾ രണ്ടും നടന്നോ..
ഇതാണ് മരതക നഗരം.
ഈ മലയുടെ താഴെ, സ്വർണ്ണവീഥിയിൽ.
വൌ..
ഇതെല്ലാം ഇനി നിങ്ങളുടേതാണ്.
നല്ല കാര്യം.. പച്ച എന്റെ ഇഷ്‌ടനിറമാണ്.
ഓസിന്റെ ചരിത്രത്തിലെ ഏറ്റവും നല്ല രാജാവാകാൻ അങ്ങ് പോവുകയാണ്.
നന്ദി..
അങ്ങയുടെ രാജ്ഞിയായിരിക്കുന്നതിലും ഞാൻ അഭിമാനം കൊള്ളുന്നു.
എന്റെ രാജ്ഞിയോ?
നാം ജീവിതകാലം മുഴുവൻ ഒരുമിച്ച് കഴിയും.
ഇപ്പോൾ.. ഓസിലെ ആയിരക്കണക്കിന് ജനങ്ങൾ..
അങ്ങയുടെ അത്ഭുതങ്ങൾക്ക് സാക്ഷികളാകാൻ നിൽക്കുകയാണ്.
ആയിരങ്ങളോ? അതൊരു നല്ല ഷോയാകുമല്ലോ?
ഫൂ..
ഇനിയെന്താ മന്ത്രവാദി..?
മങ്കി.. ആ ജീവത്യഗത്തെപ്പറ്റി ഒന്നുകൂടെ പറയു..
- എന്റെ ജീവിതം അങ്ങേയ്‌ക്ക് സമർപ്പിക്കുന്നു. - ഉം..
അങ്ങയുടെ ആഗ്രഹവും അങ്ങേയ്‌ക്കാവശ്യമുള്ളതും..
എത്തിക്കേണ്ടത് എന്റെ കടമയാണ്.
- എന്റെ അന്ത്യം വരെയും. - ഉം..
ഇനി അതിൽ നിന്ന് മാറാൻ കഴിയില്ലേ?
ഇല്ല, സാർ.. അത് മാറ്റാനൊക്കാത്തതാണ്.
നല്ലത്, കാരണം, ഞാനല്ല ആ മന്ത്രവാദി.
ഓ.. സാർ. അങ്ങയുടെ തമാശ പറയാനുള്ള കഴിവ് അപാരം തന്നെ.
- ഇപ്പോഴാ ഓർത്തത്.. - മങ്കി..
ഞാനല്ല ആ മന്ത്രവാദി..
എന്നാൽ പിന്നെ ഞാൻ വാക്കു തരുന്നതിന് മുമ്പ് പറഞ്ഞുതൊലയ്‌ക്കരുതായിരുന്നോ?
വളരെ താമസിച്ചുപോയി..
ആ പാവം പെൺകുട്ടിയെ നിങ്ങളിത് പറഞ്ഞ് മനസ്സിലാക്കണം.
അവളുടെ കാര്യം ഞാൻ പിന്നെ നോക്കിക്കോളാം.
എന്റെ സഹായി എന്ന നിലയിൽ നീ മൂന്ന് കാര്യങ്ങൾ പാലിക്കണം.
പ്രത്യക്ഷപ്പെടുക, തുടർന്നുകൊണുപോകുക, മിണ്ടാതിരിക്കുക..
പക്ഷേ?
മൂന്നാമത്തെ കാര്യം മറക്കരുത്.
ശരി, ശ്രദ്ധിക്കു.. ഞാൻ നിന്നെ ആശ്രയിച്ചാണിരിക്കുന്നത്.
ഓസിലെ നല്ലവരായ ജനങ്ങളെ വിശ്വസിപ്പിക്കേണ്ടത് നമ്മുടെ ആവശ്യമാണ്.
അവർ അവരുടെ മന്ത്രവാദിയെ കണ്ടെത്തിയിരിക്കുന്നു.
ഹലോ, നക്ക്..
തിയോഡോറ, ഞങ്ങൾ നിന്നെയും കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നു.
ഞാനൊരു കാഹളം മുഴക്കാം..
നിർത്ത്.. നിർത്ത്.. ഇപ്പോഴല്ല.
ഇതാണ് ആ മന്ത്രവാദി.
എന്തൊക്കെയുണ്ട്, സാർ?
ഇതാണോ മന്ത്രവാദി?
എന്തെങ്കിലും പ്രശ്‌നമുണ്ടോ?
ഉണ്ട്.
നിൽക്ക്..
മന്ത്രവാദിയെ അഭിവാദ്യം ചെയ്യൂ..
ശക്തരിൽ ശക്തൻ..
മഹാനും ശക്തനും..
യഥാർത്ഥ മന്ത്രവാദികളിൽ ഏറ്റവും ഒറിജിനലുമാണിദ്ദേഹം.
നന്ദി..
യാതൊരു ദുരുദ്ദേശവുമില്ലാത്ത..
യാതൊരു നിഗൂഡതയുമില്ലാത്ത..
- ഓകെ. - സത്യസന്ധരിൽ ഏറ്റവും വലിയവനായ മന്ത്രവാദി.
ഇദ്ദേഹം യാഥാർത്ഥ്യനാണ്, നല്ലവനാണ്, പൂർണ്ണനാണ്.
ആ മന്ത്രവാദി ഇതാ..
എങ്ങനെയുണ്ട്?
മുന്നോട്ട്, നീങ്ങു..
ഹലോ..?
എന്നെയും കൂടെ കേറ്റുവോ?
എന്നെയും ദയതോന്നി അകത്തു കയറ്റുമോ?
- ഇനി ഞാൻ ആ കാഹളം മുഴക്കാം. - സമയമായില്ല.
അതാണോ എന്റെ സിംഹാസനം?
അങ്ങേയ്‌ക്കതിഷ്‌ടമായോ?
ആണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
അതിൽ അങ്ങ് ഇരിക്കുന്നത് ഞാൻ കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നു.
ഓഹ്..
എന്തൊരു ബഹുമതി..
അങ്ങ് അവസാനം ആഗതനായി..
പ്രവചനം പൂർത്തിയാക്കിയിരിക്കുന്നു.
ഓഹ്.. ഇത് സന്തോഷകരമായ ഒരു സുദിനമാണ്.
ഞങ്ങൾക്കുണ്ടായിരുന്നതിൽ ഏറ്റവും സുമുഖനായ രാജാവാണ് അങ്ങ്.
മുഖസ്‌തുതി.
ഈ ശാലീനയായ ഭവതി ആരാണ്?
ഇതെന്റെ സഹോദരിയാണ്.
ഞാൻ എവനോറ, രാജകീയ ഉപദേഷ്‌ടാവ്.
അങ്ങ് വരുന്നത് കാത്ത് ഞാൻ മരതകനഗരം കാത്തുപരിപാലിക്കുകയായിരുന്നു.
മുമ്പത്തെ രാജാവിനെ ശുശ്രൂഷിച്ചതുപോലെ അങ്ങയേയും ഞാൻ ശുശ്രൂഷിക്കും.
കൊള്ളാം. ശുശ്രൂ‍ഷിക്കപ്പെടാനായി ഞാൻ മുന്നോട്ട് നീങ്ങട്ടെ.
ഓ.. സഹോദരി. എനിക്കിദ്ദേഹത്തെ വല്ലാണ്ട് ഇഷ്‌ടമായി.
ഓ.. എന്റെ ചെങ്കോൽ.
ഓ.. കൊള്ളാം.. അതിൽ ഇരിക്കു..
എങ്ങനെയുണ്ട്?
നല്ല പാകമാണ്.
നക്ക് അങ്ങയെ നിലവറകൾ കാണിച്ചുതരും..
അതിനുശേഷം.. ഉം..
പിന്നീട് നമുക്ക് അൽ‌പം കൂടി സംസാരിക്കാം.
കാത്തിരിക്കാൻ വയ്യ. മങ്കി,, എന്റെ ബാഗ്.
ശരി, മന്ത്രവാദി. ഓഹ്.. ശക്തനും മഹാനുമാ‍യ ഒരാൾ.
- നന്ദി.. മുഷിച്ചിലുകാരാ.. - ഹോ..?
എന്റെ പേര് നക്ക് എന്നാണ്.
അദ്ദേഹം കൊള്ളാമല്ലേ? അദ്ദേഹം വരുമെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞിരുന്നതല്ലേ?
നീ ആ മുരടനെ കൂട്ടിക്കൊണ്ടുവന്ന്..
പരിശുദ്ധ സിംഹാനത്തിലിരുത്താൻ ധൈര്യം കാണിച്ചല്ലോ!!
എന്താ പ്രശ്‌നം? അതാണ് മന്ത്രവാദി.
“മന്ത്രവാദി” എന്ന് അവൻ പറയുന്നു.
അത് ചിലപ്പോൾ..
അവൻ ചിലപ്പോൾ കുടിലമന്ത്രവാദിനിയുടെ വേഷം മാറി..
നമ്മെ കൊല്ലാൻ വന്ന സേവകനാണെങ്കിലോ..?
കുടിലമന്ത്രവാദിനിയോ? ഇങ്ങനെയൊന്നും പറയരുത്.
ഞാൻ അവന്റെ കഴിവുകളെ താഴ്‌ത്തിപ്പറയുകയല്ല..
ഞാൻ നിന്നെയാണ് താഴ്‌ത്തിപ്പറയുന്നത്.
നീ അവന്റെ പക്ഷത്താണോ, സഹോദരി?
ഞാൻ ആരുടെയും കൂടെയല്ല. നിനക്കതറിയാം.
ഞാൻ സമാധാനം മാത്രമാണ് ആഗ്രഹിക്കുന്നത്.
എനിക്കത് മാത്രമാണ് വേണ്ടത്. അതാ മന്ത്രവാദിക്ക് സാധിക്കും.
അവനൊരു നല്ല മനുഷ്യനാണ്.
നിനക്കതിന് നല്ലതിനെപ്പറ്റി എന്തറിയാം?
നേര് പറഞ്ഞാൽ, നീ കുടിലയാണ്.
ഞാൻ കുടിലയല്ല.
മൂക്കിൻ തുമ്പത്തെ ദേഷ്യം നിനക്ക് ചേരില്ല.
നിനക്ക് തോന്നുന്നുണ്ടോ?
അവനെയും കൂട്ടി നിനക്കെതിരെ ഞാൻ നീങ്ങുമെന്ന്..
നീ എന്റെ സഹോദരിയാണ്. ഞാൻ നിന്നെ സ്‌നേഹിക്കുന്നുമുണ്ട്.
എല്ലാം ശരിയാ‍യി.
അവൻ തന്നെയാണ് യഥാർത്ഥ്യത്തിലുള്ളതെന്ന് എനിക്ക് തെളിയിക്കണം.
അവനത് തെളിയിച്ചുകഴിഞ്ഞു.
എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഇല്ല.
എന്റെ കൂടെ വരുന്നതിന് നന്ദി.
ഇതെന്റെ ജോലിയാണ്.
കൂടെ നടക്കുന്നതോ?
രാജാവിന്റെ കാര്യം നോക്കുന്നത്.
തീർച്ചയായും. കൂടെ ചേർക്കട്ടെ..
ഒരു നല്ല കൂടി സദ്യ ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ നന്നായിരുന്നു.
ഒരു വലിയ വിരുന്ന്.
എന്റെ സഹോദരി പറഞ്ഞു, അങ്ങയുടെ മായാജാലമൊക്കെ അതിശക്തമാണെന്ന്.
ഓ.. ശരിക്കും?
ശരിയാണ്. കണ്ടുനിൽക്കുന്നവരുടെയെല്ലാം മനസ്സുകളിൽ ഭീതി നിറയും.
ഓ. എനിക്കത് ഒന്ന് കണ്ടാൽ കൊള്ളാമെന്നുണ്ട്.
ശരി.
ഇപ്പോൾ കാണിച്ചുകൂടെ?
- ഇപ്പോഴോ? - ഇവിടെ.
എല്ലാ നല്ല കാര്യങ്ങളും നല്ല സമയത്ത് ചെയ്യണം.
മാത്രവുമല്ല, എല്ലാ കാര്യങ്ങൾക്കും ഒരു നല്ല സമയമുണ്ട്.
എന്തൊരു ചിന്ത.. വാസ്‌തവം തന്നെ.
കൊള്ളാം. ഇവിടെയൊരു മുറി..
അങ്ങ് തീർച്ചയായും കാണേണ്ടതുണ്ട്.
ഓസിലെ രാജകീയ ഖജനാവ്.
ഇത് മുഴുവനും രാജാവിന് ഉള്ളതാണ്.
എല്ലാം ശരിയാണ്, മന്ത്രവാദി.
ചെന്ന് അങ്ങയുടെ സമ്പത്ത് ആസ്വദിക്കു..
ഇതെന്റേതാണ്..
എന്റേത്..
എനിക്കിനി നിന്നെ സൂക്ഷിക്കാനായി മുഷിഞ്ഞ വസ്‌ത്രങ്ങളില്ല..
സിൽക്കും സാറ്റിൻ തുണികളും മാത്രം.
അലി ബാബ..
ഈ സാധനങ്ങളിൽ ഒരണ്ണം. എന്തായിത്?
- പാനപാത്രം. - ഒരു പാനപാത്രം.
എനിക്കിതൊരണ്ണം വേണമായിരുന്നു. ഇപ്പോഴൊരണ്ണം കിട്ടി.
ഇതുവരെ ആയിട്ടില്ല.
നോക്കു, നിങ്ങൾ രാജാവാകുന്നത്..
ആ കുടില മന്ത്രവാദിനിയെ തോൽ‌പിച്ചു കഴിഞ്ഞ് മാത്രാമാണ്.
അതാണ് പ്രവചനം.
അങ്ങ് അത് ചെയ്യാത്തിടത്തോളം കാലം..
- അങ്ങ് രാജാവല്ല. - അതുവരെ..
അങ്ങ് കുടിലമന്ത്രവാദിനിയെ തകർക്കണം.
ശരി.
അവളെ കൊല്ലുന്നത് അത്ര എളുപ്പമല്ല.
ആണെന്നും ഞാൻ കരുതുന്നില്ല.
ഉം..
ഒരു നിമിഷം..
ഒരാളെ കൊല്ലണമെന്നൊന്നും ആരും എന്നോടിത് വരെ പറഞ്ഞിട്ടില്ല.
നിങ്ങൾക്ക് രാജാവാകാൻ താൽ‌പര്യമില്ലെങ്കിൽ അത് എനിക്ക് അവകാശപ്പെട്ടതാണ്.
കഴിഞ്ഞതെല്ലാം നമുക്ക് മറക്കാം.
സ്വർണ്ണം, മാണിക്യം, പാനപാത്രം.
എനിക്ക് താൽ‌പര്യമുണ്ട്.
പക്ഷേ, എനിക്ക് ഒരു സ്‌ത്രീയെ കൊല്ലുന്നതിനോട് താൽ‌പര്യമില്ല.
അവളൊരു സ്‌ത്രീയല്ല.
അവളൊരു കുടില മന്ത്രവാദിനിയാണ്.
അങ്ങയുടെ മായാജാലം മാത്രമാണ് അവളെ തകർക്കുക.
അതിനായി അങ്ങ് ഇരുണ്ട വനത്തിലേക്ക് പോകണം.
എന്നിട്ട് അവളുടെ മാന്ത്രികവടി നശിപ്പിക്കണം.
- മാന്ത്രികവടിയോ? - അതെ.
അവളുടെ ശക്തിയുടെ ഉറവിടം അതാണ്.
അതില്ലെങ്കിൽ, അവൾ മരിക്കും.
ഞാൻ തിയോഡോറയോട് ഒരു യാത്രപോലും പറഞ്ഞിട്ടില്ല.
ഞാൻ അവളോട് രാവിലെ സംസാരിക്കാം.
നിങ്ങൾ അവളെ എത്ര സ്‌നേഹിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഞാൻ അവളോട് പറയാം.
വേണ്ട..
വേണ്ട.. അവളോട് ഒന്നും പറയണ്ട.
നിങ്ങൾ പറയുന്നതെല്ലാം ഞാൻ അവളോട് പറയാം.. പക്ഷേ?
അങ്ങ് ഞങ്ങളെ രക്ഷിക്കുമോ ഇല്ലയോ?
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ മന്ത്രവാദിയാണ്.
നമ്മളിത് ശരിക്കും ചെയ്യാൻ പോവുകയാണോ?
കുടില മന്ത്രവാദിനിയെ കൊല്ലുന്നത് എത്ര വിഷമമാണ്?
വിഷമമാണ്. ഭയങ്കര വിഷമമാണ്.
കുടിലമന്ത്രവാദിനിയെ കൊല്ലുന്നത് അതീവ ദുർഘടമാണ്.
അപ്പോഴെ, ആ പാ‍വം പെൺകുട്ടിയുടെ കാര്യം എങ്ങനെ?
അവൾക്ക് അങ്ങയെ ഭയങ്കര ഇഷ്‌ടമാണെന്നെനിക്ക് തോന്നുന്നു.
അവളെന്നോടൊപ്പം ചേരും. അങ്ങനെതന്നെയായിരിക്കും.
അവളൊരു സുന്ദരിയായ മന്ത്രവാദിനിയാണ്.
ഒരുപാട് മന്ത്രവാദികൾ അവളുടെ വാതിൽ‌ക്കൽ മുട്ടുന്നുണ്ട്.
അങ്ങ് പറയുന്ന ഓരോ നുണയും നമ്മെ മരതകനഗരത്തിലേക്ക് കൂടുതൽ അടുപ്പിക്കും.
അവയെ നുണയായി കരുതരുത്.
അവയെ മഹത്വത്തിലേക്കുള്ള ചവിട്ടുപടിയായി കാണൂ..
എനിക്ക് മനസ്സിലായി.
അപ്പോൾ നമ്മൾ തിരിച്ചുപോകുന്നു. എനിക്കെല്ലാം വ്യക്തമാവുന്നുണ്ട്.
മന്ത്രവാദിയാണെന്ന് പറഞ്ഞതിന് നിങ്ങൾ ക്ഷമ ചോദിക്കും..
ആ പാവം പെൺകുട്ടിയോടും ക്ഷമ പറയും. അല്ലേ?
അങ്ങ് പശ്ചാത്താപമുള്ളവനായി മാറിയിരിക്കുന്നു.
നിങ്ങൾ ഒന്ന് കരഞ്ഞാൽ കൊള്ളാം. ഒന്ന് കരയുന്നോ? ഞാനൊരു ഉള്ളി മുറിക്കട്ടെ.
നമ്മൾ തിരിച്ചുപോകുന്നില്ല.
നമ്മൾ കുടിലമന്ത്രവാദിനിയെ കണ്ടെത്തി..
അവളുടെ മന്ത്രവടി മോഷ്‌ടിച്ച്..
എനിക്കൊരു സ്വർണ്ണത്തിന്റെ കൂനയും..
നിനക്ക് വാഴപ്പഴത്തിന്റെ ഒരു കൂനയും കിട്ടും. ഓകെ.
വാഴപ്പഴങ്ങൾ.
എനിക്ക് മനസ്സിലായി.
ഞാൻ ഒരു കുരങ്ങനായതിനാൽ ഞാൻ വാഴപ്പഴങ്ങൾ ഇഷ്‌ടപ്പെടും, അല്ലേ?
അത് മാറ്റമില്ലാത്ത ഒരു മോശം കാര്യമാണ്.
- നിനക്ക് വഴപ്പഴങ്ങൾ ഇഷ്‌ടമല്ലേ? - തീർച്ചയായും ഇഷ്‌ടമാണ്.
ഞാനൊരു കുരങ്ങനാണ്, തമാശാക്കാരനാകാൻ പാടില്ല.
നിങ്ങൾ അങ്ങനെ പറയുന്നത് എനിക്കിഷ്‌ടമല്ല.
ഇതെങ്ങനെയുണ്ട്?
നമ്മൾ മരതകനഗരത്തിലെ എല്ലാ ജനാലകളും തുടയ്‌ക്കാമെന്ന് പറയുന്നു..
- ഒരു വർഷത്തേക്ക്. - ഉം.
അപ്പോൾ അവർ നമ്മോട് ക്ഷമിക്കും.
അല്ലെങ്കിൽ നമ്മൾ റോഡിൽ എന്തെങ്കിലും ചെയ്‌താലും മതി.
കുറച്ച് കല്ലുകൾ അവിടെ പൊട്ടിയിരിക്കുന്നത് ഞാൻ ശ്രദ്ധിച്ചിരുന്നു.
കാണുമ്പോൾ മോശമായി തോന്നുന്നു.
നമ്മൾ താഴെവരെ പോകുന്നില്ല.
ആർക്കെങ്കിലും നമ്മുടെ സഹായം വേണമായിരിക്കും.
അത് നീ നോക്കിക്കോ.
തിരിച്ച് വാടാ.. നിന്നോട് തിരിച്ചുവരാ‍ൻ.
നമ്മൾ കുടിലമന്ത്രവാദിനിയെ പിടിക്കാൻ പോവുകയാണ്. അവിടെയെന്താ കാര്യം?
ഇവിടെയെന്ത് പറ്റി?
ഹലോ?
- ഹേയ്.. അവിടെ.
കുഴപ്പമൊന്നുമില്ലല്ലോ?
പേടിക്കണ്ട, ഞങ്ങൾ നിന്നെ വേദനിപ്പിക്കാൻ വന്നതല്ല.
ഇത് ഫിൻലി.
ഹായ്.
എന്റെ പേര് ഓസ്.
അങ്ങ്..
അങ്ങാണോ ആ മന്ത്രവാദി?
ഓ.. നീ എന്നെപ്പറ്റി കേട്ടിട്ടുണ്ടോ?
എല്ലാവരും കേട്ടിട്ടുണ്ട്.
പിന്നെ നീ പേടിക്കുന്നതെന്തിനാ?
അവിടുന്ന് ഒന്ന് പുറത്തേക്ക് വരു.
എനിക്ക് പറ്റില്ല.
ഓ.. നിൽക്ക്..
ഇത് നമുക്ക് മാറ്റാം.
ഓ.. നോ..
എനിക്കിനി തിരിച്ചാവാൻ പറ്റില്ല.
പേടിക്കണ്ട. എന്റെ കൈയിലൊരു സാധനമുണ്ട്.
ആ ബാഗ് തരു.
ഞാൻ.. അത് എടുത്തതാണല്ലോ..!!
കിട്ടിപ്പോയ്..
അതെന്താ?
കുപ്പിക്കുള്ളിലെ മായാജാലം.
മായാജാലമോ?
നമുക്കൊന്ന് നോക്കാം.
എല്ലാം ശരിയായി..
നമുക്കിത് അൽ‌പം പുരട്ടാം.
ഇതുപോലെ.
ഓകെ.
തീർച്ചയായും ഫലം ചെയ്യും.
ഇതാ..
റ്റാ‌-ഡാ
ഓ.. നോ.. നോ..
അവർ തിരിച്ച് വരുന്നു.
കുഴപ്പമില്ല.
അവർ പോയി.
- അവരെ കുടിലമന്ത്രവാദിനി അയച്ചതാ.. - എന്തിന്?
കഴിഞ്ഞ രാത്രി..
നഗരം മുഴുവൻ തെരുവിൽ ആഘോഷിക്കുകയായിരുന്നു.
കാരണം, അവസാനം നിങ്ങൾ വന്നതുകൊണ്ട്.
ഞാനോ?
എല്ലവരും ഭയങ്കര സന്തോഷത്തിലായിരുന്നു.
പക്ഷേ അതുകഴിഞ്ഞ്..
പക്ഷേ, പിന്നെ അതെല്ലാം കാറ്റത്ത് പറത്തിവിട്ടപോലായി.
അതുകഴിഞ്ഞ്..
അതുകഴിഞ്ഞ് അവർ..
ഇതാ..
അവസാന ഭാഗം..
ഒന്നെഴുന്നേറ്റുനിൽക്കാൻ നോക്കുന്നോ?
ഇതാ..
എല്ലാം ശരിയായി..
ഇതാ നമ്മൾ..
പതുക്കെ..
ഓകെ..
- ഞാൻ കൈവിടാൻ പോവുന്നു.. - ഓഹ്..
ഓകെ.
ഇനി ഒന്ന് നടന്നേ..!!
എനിക്ക് പറ്റുമെന്ന് തോന്നുന്നില്ല.
നിനക്ക് പറ്റുമെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു.
നടക്കു..
എല്ലാം ശരിയായി.
നിങ്ങളത് ചെ‌യ്‌തു.
നന്ദി..
ഇരുണ്ട വനം.
അപ്പോ.. ഇതുതന്നെ.
ദാ.. ആ വഴിയെ നടന്നോ. രണ്ടുമൂന്നു മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ..
നീ മരതക നഗരത്തിലെത്തും.
ഞാൻ അയച്ചതാണെന്ന് അവരോട് പറയൂ.. അവർ നിന്നെ നോക്കിക്കോളും.
കാണാൻ സാധിച്ചതിൽ സന്തോഷം.
പക്ഷേ..
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ കൂടെ വന്നാൽ മതി.
എന്താ..
ഔ..
ഒരു വേട്ടയ്‌ക്ക് പോകുമ്പോഴോ?
വേണ്ട, നീ ഒരു കൊച്ചു പെൺകുട്ടിയല്ലേ?
ഞാൻ കാണുന്നതുപോലെ അത്രയ്‌ക്ക് ചെറുതല്ല.
വേദനയെടുത്തില്ല.
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ കൂടെ വരും.
നോക്കു, ഞങ്ങൾക്ക് ഷോ നടത്തുമ്പോൾ ഒരു നിയമമുണ്ട്.
കുട്ടികളേയും മ്രഗങ്ങളേയും വെച്ച് കളിക്കരുതെന്ന്.
ഇപ്പോൾത്തന്നെ ഞാൻ ഇവനെ കൂടെ കൂട്ടി.
പോട്ടെടാ..
ഉത്തരം പറ്റില്ലെന്നാണ്.
ഓഹ്.. നോ.. നോ..
അയ്യേ.. കരയല്ലേ..!!
നിനക്ക് ഒരു കുഴപ്പവുമില്ല.
നിങ്ങൾ എന്നെ ഒറ്റയ്‌ക്കാക്കാൻ പോവാല്ലേ..?
നോക്ക് .. നീ .. നീ ഓകെയാണ്..
ഏതോ ഒരു സ്ഥലത്ത് റോഡിന്റെ നടുവിൽ.
നീ ഈ സ്വർണ്ണ വഴിയിലൂടെ അങ്ങ് നടന്നാൽ മതി.
നീ അവിടെയെത്തും.
അവളതാ കരയുന്നു, ഞാനെന്താ ചെയ്യുകാ..?
ഓഹ്.. നോ
മാറ്.. ഉം.. മാറാൻ..
മാറടീ.. വീട്ടിൽ പോ..
എന്നെയും കൂടെ കൊണ്ടുപോ..
ഇല്ല! പിടിവിട്..
സത്യമായിട്ടും ഞാൻ പ്രശ്‌നമുണ്ടാക്കില്ല.
വേട്ടയ്‌ക്ക് പോവുമ്പോൾ പാവകൾ പറ്റില്ല.
- പ്ലീസ്.. എന്നെയും കൊണ്ടുപോ.. - ശരി.
ശരി.. നിനക്ക് വരണെങ്കിൽ വാ..
നമ്മെളെല്ലാവരും പോകുന്നു. ഇതൊരു വലിയ പാർട്ടിയായിരിക്കും.
കൊള്ളാം.. നമുക്കെല്ലാവർക്കും പോയി ആ മന്ത്രവാദിനിയെ കൊല്ലാം.
നിങ്ങൾ മരിക്കും.. നിങ്ങൾ മരിക്കും.. നിങ്ങൾ മരിക്കും..
നമ്മൾ മരിക്കുമെന്നല്ലേ ആ കാക്കകൾ ഇപ്പോ പറഞ്ഞത്?
അവർ പറഞ്ഞു.
മന്ത്രവാദി?
വരൂ..
എനിക്ക് പേടിയാവുന്നു.
ഇവിടെ പ്രേതങ്ങൾ ഉണ്ടാവുമോ?
ഇല്ല. തീർച്ചയായും കാണില്ല.
ദുഷ്‌ടാത്മാക്കളോ?
മരണമില്ലാത്തവ..?
മരണമില്ലാത്തവയോ?
ഒന്നു മിണ്ടാതിരിക്കുവോ?
നോ.. മാറിപ്പോ..
ആരോ എന്റെ വാലിൽ പിടിച്ചു. ആരോ എന്റെ വാലിൽ പിടിച്ചു.
ഒന്ന് തണുക്ക്..
നോ..! എന്തായിത്?
- നോക്ക്.. - എനിക്ക് വീട്ടിൽ പോണം.
എനിക്ക് വീട്ടിൽ പോണം..
- ഹേയ്.. - തൊപ്പി..
നന്ദി..
നോക്ക്..
കമോൺ ..
വെറുത്തുപോയി.. ഇരുണ്ട വനത്തിനെ വെറുത്തുപോയി.
ഓ.. ദൈവമേ.. അത് തൊട്ടടുത്തായിരുന്നു.
നമ്മളെവിടെയാ?
ഇത് തന്നെയാണാ സ്ഥലം.
നിങ്ങൾ എങ്ങനെയാ കുടിലമന്ത്രവാദിനിയെ കൊല്ലാൻ പോവുന്നത്?
എനിക്കവളുടെ മാന്ത്രികവടി കിട്ടിയാൻ മാത്രം മതി.
ഞാൻ അത് നശിപ്പിച്ചാൽ, അവൾ തീർന്നു.
ഇത് ഉപയോഗിച്ചാലെന്താ?
- അവളുടെ കൈയിലൊരു കത്തി.. - നിനക്കിത് എവിടുന്ന് കിട്ടി?
ഞാൻ ചൈനയിൽ നിർമിക്കപെട്ടതാണ്.
എനിക്ക് എന്നെ സംരക്ഷിക്കണ്ടേ..?
അതിങ്ങ് താ..
ഹേയ്..
നോക്കു..
അതവളാ..!!
വരൂ..
അവളാ വടി താഴെവെച്ചു.
നമ്മളതെങ്ങനെ എടുക്കും?
ഹേയ്..
ഉം.. ശ്രദ്ധിക്ക്..
ഇതാണ് പദ്ധതി.
കുടിലമന്ത്രവാദിനിയാണീ ത്രികോണം.
മങ്കീ.. നീ ആണ് X ഞാൻ O
ചൈന പെൺകുട്ടി.. ഈ വളഞ്ഞ വരയാണ് നീ.
എനിക്ക് ഹ്രദയം മതി. എനിക്ക് ഹ്രദയമായിക്കൂടേ?
ശരി.. നീ ഹ്രദയം.
ഓകെ. ഹ്രദയം ഇവിടെ നിൽക്കുന്നു.
O ഇവിടേക്ക് പോകുമ്പോൾ..
X ഇങ്ങനെ പോകുന്നു.
ഇത്രേം മനസ്സിലായോ?
ദീർഘായുസ്സുണ്ടാവട്ടെ..
നല്ല പണി. നീ നമ്മുടെ പദ്ധതി തകർത്തു.
- ക്ഷമിക്കു.. - പോട്ടെ..
അവിടെ പോയിട്ട് എന്തെങ്കിലും മ്രഗത്തിന്റെ ശബ്‌ദമുണ്ടാക്ക്..
അവളുടെ ശ്രദ്ധ മാറുമ്പോൾ ഞാൻ ആ മന്ത്രികവടി എടുക്കാം..
ചെല്ല്..
യെസ്.. ചെല്ല് ..ചെല്ല്..
ഓ.. ഇല്ല.
മൂ...
മൂ..
പശുവോ?
മൂ..
വാ.. വാ..
- വേഗം.. - കിട്ടിപ്പോയി..
- ഒടിക്ക്.. - ഒടിക്ക് മന്ത്രവാദി..
- ശരി.. - ഒടിക്ക്..
നിങ്ങൾ “മന്ത്രവാദി” എന്ന് പറഞ്ഞോ?
നോ..
നിങ്ങൾ ശരിക്കും മന്ത്രവാദിയാണോ?
ഉം.അതൊരു വിഷമം പിടിച്ച ചോദ്യമാ..
ഞാൻ പറഞ്ഞുവന്നത്.. എന്താണൊരു മന്ത്രാവാദിയെന്നാണ്, ഞാൻ..
ഉം..
അതെ.
ഞാനാണ് മന്ത്രവാദി.
അപ്പോൾ പ്രതീക്ഷയ്‌ക്ക് വകയുണ്ട്.
എന്തായിത്?
അറിയില്ല. ഞാൻ പദ്ധതി തകർത്തല്ലോ.
ഒരുപാട് നാളായി ഞാൻ നിങ്ങളെ കാത്തിരിക്കുന്നു.
അപ്പോൾ, നമ്മൾ കണ്ടുമുട്ടിയിട്ടില്ലേ?
തീർച്ചയായും ഇല്ല.
അത് പോലൊന്ന് ഞാൻ ഓർത്തിരുന്നു.
നീ കൻസാസിൽ വന്നിട്ടില്ലല്ലോ?
എന്താണ് ഈ കൻസാസ്?
അവിടുന്നാണോ നിങ്ങൾ വന്നത്?
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഇവിടെയെത്താൻ ഒരുപാട് സഞ്ചരിച്ചിരിക്കും.
അതെ.
ഞാൻ നല്ലവളായ ഗ്ലിണ്ടാ, പടിഞ്ഞാറുദേശത്തെ മന്ത്രവാദിനിയാണ്.
ഞാൻ വിചാരിച്ചത് എവനോറയാണ് നല്ലവളായ മന്ത്രവാദിനിയെന്നാണ്.
എവനോറയാണ് യഥാർത്ഥ കുടില മന്ത്രവാദിനി.
ക്രൂരയാണെങ്കിലും അവൾ അഭിനയിക്കുന്നു.
അവളുടെ സഹോദരിയെയടക്കം എല്ലാവരേയും അവൾ പറ്റിച്ചിരിക്കുന്നു.
എന്റെ അച്ഛന് വിഷം കൊടുത്തത് ഞാനാണെന്ന് അവൾ പറഞ്ഞുപരത്തി.
- പക്ഷേ, അതവളായിരുന്നു. - എന്നിട്ട്..
അവളാണോ എന്റെ ഗ്രാമം തകർത്തത്?
അത് പറയുന്നതിലെനിക്ക് ദുഖമുണ്ട്, കുട്ടി.
ഇതാ നിന്റെ മാന്ത്രികവടി.
ഞാൻ കൂവിയതിന് ക്ഷമിക്കണം.
അൽ‌പം സ്വർണ്ണത്തിനായി നിങ്ങൾ ഗ്ലിണ്ടയെ കൊന്നേനെ..
അൽ‌പമോ?
അവ മലയുടെ അത്രയുമുണ്ട്.
അത് ഞാൻ ചെയ്യാൻ പോവല്ലായിരുന്നു.
ഞാൻ ശരിക്കും ആ വടി ഒടിക്കാൻ പോവുകയല്ലായിരുന്നു.
വരൂ..
ഓകെ..
നോ..
നോ.. നോ.. നോ.. ഇങ്ങനെയാവരുത്..
ശപിക്കുന്നു, ഗ്ലിണ്ടാ..
നീ മരിക്കും. നീ മരിക്കുന്നത് ഞാൻ കാണും.
നിന്റെ മുഖവും ശപിക്കപ്പെടട്ടെ..
സഹോദരി..
സഹോദരി, ആ മന്ത്രവാദിയെ കാണുന്നില്ല.
ഞാൻ എല്ലായിടവും നോക്കി, പക്ഷേ കാണുന്നില്ല.
എന്തായിത്?
മന്ത്രവാദിയെവിടെ?
ഗ്ലിണ്ടായോടൊപ്പം.
അതാണ് സംഭവിക്കുന്നത്.
ഓ.. അദ്ദേഹം പ്രവചനം പൂർത്തിയാക്കുകയാണ്.
അദ്ദേഹം അവളെ വെളിച്ചത്തിലേക്കും ദേശത്തെ സമാധാനത്തിലേക്കും നയിക്കും.
അതെ. എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്ക് തീർച്ചയുണ്ട്.
നിനക്കതെവിടുന്ന് കിട്ടി?
ഇതോ?
ഓഹ്
ഇത് ഒരു സമ്മാനമായിരുന്നു. അവനിൽ നിന്നും.
കഴിഞ്ഞ രാത്രി അവൻ എന്റെ നിലവറയിൽ വന്നിരുന്നു.
ഓഹ്.. ഞങ്ങളുടെ ന്രത്തം..
മണിക്കൂറുകൾ നീണ്ടുനിന്നു.
ഓ. എനിക്കിപ്പോഴും അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശരീരം എന്റടുത്തായി അനുഭവപ്പെടുന്നുണ്ട്.
ഓ. സഹോദരി.. നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാ..
അവനാണ് മഹാനായ മന്ത്രവാദി.
എനിക്ക് തോന്നിയതുപോലെ അദ്ദേഹത്തിനും തോന്നി.
ഓഹ്. നോ..
നിന്നോടും അങ്ങനെ പറഞ്ഞിട്ടൊന്നുമില്ലല്ലോ?
അവൻ പറഞ്ഞു ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ചേർന്ന് ഓസ് ഭരിക്കുമെന്ന്.
ഞാനായിരിക്കും അവന്റെ രാജ്ഞിയെന്നും അവൻ പറഞ്ഞു.
അവനങ്ങനെ പറഞ്ഞോ?
അത് നീ തന്നെ പറഞ്ഞതല്ലെന്ന് നിനക്കുറപ്പല്ലേ?
എടാ, മഠയാ..
നിനക്ക് ശരിയാ‍യത് ചെയ്യു.
എനിക്ക് ഗ്ലിണ്ടയേയും മന്ത്രവാദിയേയും ചീന്തിയെറിയണം.
രണ്ടാമതൊരു അവസരത്തിന് ഇടയാക്കരുത്.
പറക്കൂ...
എന്റെ പിതാവ് മരിച്ചപ്പോൾ ഞങ്ങൾക്ക് നഷ്‌ടമായത് മഹാനായ ഒരു നേതാവിനെയായിരുന്നു.
പിന്നെ ഒരു കറുത്ത നിഴൽ ഈ ദേശത്തിനുമേൽ മൂടി.
എവനോറയ്‌ക്കെതിരെ ഞാൻ ഒറ്റയ്‌ക്ക് നിലകൊണ്ടു.
നഗരങ്ങൾ തകർക്കപ്പെടുന്നതും കുട്ടികൾ അനാഥരാകുന്നതും എനിക്ക് കാണേണ്ടിവന്നു.
എന്റെ ഹ്രദയം മുറിഞ്ഞു.
എനിക്ക് ഒറ്റ‌യ്‌ക്ക് ഓസിനെ സംരക്ഷിക്കാൻ പറ്റില്ലായിരുന്നു.
എന്റെ പിതാവിന്റെ പ്രവചനത്തിൽ വിശ്വസിച്ച് ഞാൻ കാത്തിരുന്നു.
അങ്ങേയ്‌ക്കായ്..
കൻസാസിലെ മന്ത്രവാദി വന്ന് എല്ലാം നേരെയാക്കും.
ഓഹ്..
അപ്പോ. അതാണ് പ്രവചനം.
ഉം.
രാജാവാണെന്ന് ഞാൻ സമ്മതിച്ചപ്പോൾ..
അതിന്റെ ഫലങ്ങളെപ്പറ്റി എനിക്ക് അറിവില്ലായിരുന്നു.
അവൾ അറിഞ്ഞിരിക്കുന്നു.
എന്താ?
അങ്ങ് സത്യം മനസ്സിലാക്കിയ വിവരം എവനോറ അറിഞ്ഞിരിക്കുന്നു. നോക്കു..
ഓഹ്. നോ..
അഹ്..
നമ്മളെന്തു ചെയ്യും?
മന്ത്രവാദി, ഇതാണ് ആ സമയം.
ഏത് സമയം?
അങ്ങയുടെ മായാജാലം ഉപയോഗിക്കു.
ഔ..
എന്റെ മായാജാലം. അതെ. ഓഹ്..
നമ്മളോടണമെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു.
ഓടാനോ?
അതെ.
മന്ത്രവാദി പറഞ്ഞത് കേട്ടില്ലേ? ഓടിക്കോ..
ഇവിടുന്ന് രക്ഷപെടൂ..
നമുക്ക് പോകാം..
അവർ നമ്മുടെ മേൽ വരുന്നു..!
എന്താ ഈ കാണിക്കുന്നത്?
ഇത്.. ഇത് അവരെ തടയുമോ?
എനിക്കറിയില്ല.
നല്ല ജോലി. നമുക്കവരെ നഷ്‌ടപ്പെട്ടു.
ഫൂ.. അവർ അടുത്തെത്തിയിരുന്നു.
അതെ.
നിൽക്ക്, ഞാൻ എന്തോ കേട്ടു.
അവർ അടുത്തുവരികയാണ്.
എന്നെ കൂട്ട്..
നോക്കിവാ..
മങ്കീ..
ചൈന പെൺകുട്ടി?
മന്ത്രവാദി. ഞാൻ ഇവിടുണ്ട്.
- എന്നെ പിടിക്കോ.. പ്ലീസ് - കിട്ടിപ്പോയ്..
- കുഴപ്പമൊന്നുമില്ലല്ലോ..? - ഇല്ല.
എനിക്കും കുഴപ്പമൊന്നുമില്ല.
പോ..
കൊള്ളാം. ഒരു കെട്ട് മഞ്ഞ്..
നമ്മെ രക്ഷിക്കാൻ വേണ്ടിത്തന്നെയാണോ അവൾ ഇത് ചെയ്‌തത്?
ആ സമയത്ത് എനിക്ക് ചെയ്യാൻ പറ്റുമായിരുന്ന ഏറ്റവും വലുതായിരുന്നു, ഇത്.
ഒഹ്..
ഓഹ്.. ഓകെ..
വോഹ്..
അവളെ പിടിക്ക്..
എന്നെ പിടിക്ക്.. താഴെ വിടല്ലേ..
മങ്കീ, അവളെ പിടിക്ക്..
വിടരുതേ.. വിടരുതേ..
എന്റെ വാലിൽ പിടിക്ക്. ഔ..
പതുക്കെ..
അവരിതാ വരുന്നു..
ഇനിയെന്ത് ചെയ്യും..?
ഞാൻ ചെയ്യുന്നതുപോലെ ചെയ്യൂ..
നിങ്ങൾക്ക് വേറെ വഴിയെന്തെങ്കിലും കിട്ടിയോ?
ആഹ്..
ഇല്ല. നീ ചെയ്യ്..
നിൽക്ക്.. നീ എന്താ ഈ ചെയ്യുന്നത്?
വാണ്ടാ..
നീ എവിടെപ്പോകുന്നു?
അവൾ ചെയ്യുന്നതുപോലെ ചെയ്യാൻ അവളല്ലേ പറഞ്ഞത്.
അവള് ചാടിയെന്ന് കരുതി നീ ചാടുമോ?
എനിക്ക് ചിറകുണ്ട്.
- എന്റെ കാര്യം എന്താ? - വരൂ..
ആഹ്....
വീ..
വോ... ഒ..
വോഹ്..
വൌ..
വോ..
ഓഹ്.. ഓഹ്..ഓഹ്
ഇത് നല്ല സ്‌പീഡിലാ പോകുന്നത്, അല്ലേ?
ഹേയ്.. അത്.. അതൊരു ഭിത്തിയല്ലേ?
ഒരു തരത്തിൽ..
അത് നമ്മെ ശത്രുക്കളിൽ നിന്ന് സംരക്ഷിക്കുന്നു.
പക്ഷേ, നമ്മൾ അതിന് നേരെ പോവുകയാണ്.
അതെ. നമ്മളതെ.
അതും നല്ല വേഗത്തിൽ.. നീയെങ്ങനെയാ... ഹ്..
ഇതിന് വല്ല ബ്രേക്കുമുണ്ടോ.. ഹ്..
ഞാൻ നല്ല വേഗത്തിൽ പോവുകയാണ്. ഞാൻ മരിക്കാൻ പോവുകയാണ്.
പരിഭ്രമിക്കണ്ട, മന്ത്രവാദി.
അതൊരു മാന്ത്രിക ഭിത്തിയാ.
നല്ല മനസ്സുള്ളവർക്കെല്ലാം അതിലൂടെ കടക്കാം.
ഞാൻ മരിക്കാൻ പോവുന്നു..
വാണ്ടാ...
ഓഹ്..
മനോഹരം.
അവർ നിങ്ങളെ നാളുകളായി കാത്തിരിക്കുകയാണ്, മന്ത്രവാദി.
എല്ലാ ബഹുമതിയും ശക്തനും മഹാനുമായ ഓസിന്.
ഹെയ്..
നന്ദി..
കൊള്ളാം, നിങ്ങൾ നല്ലൊരു ജനക്കൂട്ടമാണ്.
നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ നഗരത്തിന്റെ പേരിനുമുന്നിൽ “ആഹ്ലാദിക്കുന്ന” എന്നുകൂടി ചേർക്കണം.
ഹായ്.. എന്താ നിന്റെ പേര്?
- നീ വളരെ സുന്ദരിയാണ്. - ഓ.. നന്ദി.
പെമ്പിള്ളേരെ, ഞാൻ ഒരു കളിപ്പാട്ടമല്ല, ഞാൻ ഒരു കളിപ്പാട്ടമല്ലെന്ന്.
ഓസ്.. ഓസ്..
ഹലോ..
എന്താ കരിമരുന്ന് പ്രകടനമൊന്നുമില്ലേ?
അതെന്താ സാധനം?
പിന്നെ എപ്പോഴെങ്കിലും കാണിക്കാൻ ഓർമ്മിപ്പിച്ചാൽ മതി.
ഗ്ലിണ്ടാ.. നിനക്കിതാണോ അതോ ഇതാണോ ഇഷ്‌ടം?
രണ്ടും മനോഹരങ്ങളാണ്, ഒന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ വയ്യ.
ഞങ്ങൾക്ക് അങ്ങയുടെ സഹായം വേണം, മന്ത്രവാദി.
ദയവായി ഞങ്ങളെ രക്ഷിക്കു.
നിനക്കറിയോ.. എനിക്കൊരു കാര്യം പറയാനുണ്ട്..
ചിലപ്പോൾ ഞാനായിരിക്കില്ല ആ മന്ത്രവാദി.
എനിക്കറിയാം.
ഓഹ്..
ഞങ്ങൾ ഏതെങ്കിലും തരത്തിൽ പെട്ട ഒരു മന്ത്രവാദിയെയല്ല പ്രതീക്ഷിക്കുന്നത്.
പറയാമോ?
പറയാം.
നിങ്ങളൊരു ദുർബലനാണെന്നും, സ്വാർത്ഥനാണെന്നും..
ദുരഭിമാനിയും നുണയനുമാണെന്നും ഞാൻ പറയാം.
നിനക്കെന്നെപ്പറ്റി അറിയില്ലാത്തതെന്തെങ്കിലുമുണ്ടോ?
എന്തൊക്കെയായാലും അങ്ങ് ഞങ്ങളെ രക്ഷിക്കും.
ഞാൻ ഇപ്പോഴല്ലേ പറഞ്ഞത്, ഞാനല്ല മന്ത്രവാദിയെന്ന്.
പക്ഷേ, അവർക്കതറിയില്ല.
അവരെ വിശ്വസിപ്പിച്ചാൽ നിങ്ങൾ തന്നെയാണ് മന്ത്രവാദി.
എല്ലാറ്റിനും പുറമേ, ഇതൊക്കെ ആശയറ്റ ദിനങ്ങളാണ്.
അങ്ങേയ്‌ക്കവരെ വിശ്വസിപ്പിക്കാനാവുമോ?
എനിക്കാ സ്വർണ്ണം ഇനിയും കിട്ടുമോ?
ആം...
ഓസിലെ നല്ല ജനങ്ങളെ..
നിങ്ങളുടെ മന്ത്രവാദിയിതാ ഇവിടെ.
എന്തുപറ്റി, സഹോദരി?
അവരെത്ര സന്തോഷത്തിലാണെന്ന് കണ്ടോ?
അവന്റെ രാജ്ഞി അവളായിരിക്കുമെന്ന് നിനക്ക് തോന്നുന്നുണ്ടോ?
തീർച്ചയായും അവന്റെ രാജ്ഞി അവളായിരിക്കും.
നീ എന്താ വിചാരിക്കുന്നത്?
നിനക്ക് ഗ്ലിണ്ടയുടെ മന്ത്രങ്ങളോട് മത്സരിക്കാനാവില്ല.
ആർക്കും പറ്റില്ല.
ഓ.. സഹോദരി.. ആ ചിന്ത വേദനിപ്പിക്കുന്നു.
ഹ്രദയം മുറിഞ്ഞ വേദന.
നിന്റെ മന്ത്രവാദി നിനക്കതാണ് നൽകിയത്.
അത് തടയൂ..
എന്നെയും നീ അതിലേക്ക് ആഗ്രഹിക്കുന്നോ?
ഒരു കടിയുടെ ആവശ്യമേയുള്ളു.
ഒരു കടിയിൽ നിന്റെ ലോകം തന്നെ മാറും.
ഒരു കടികൊണ്ട് നിന്റെ ഹ്രദയം അഭേദ്യമായി മാറും.
ഒരു കടി പിന്നെ ഞാനും നീയുമായിരിക്കും സിംഹാസനത്തിലിരിക്കുക.
അല്ലെങ്കിൽ ഗ്ലിണ്ടയും ഓസും അവിടെ ഇരിക്കുന്നത് നീ കാണും.
നീയാണ് ആ കുടിലമന്ത്രവാദിനി. ഗ്ലിണ്ടയല്ല.
സോദരി, നീ എന്നോട് നുണ പറഞ്ഞു.
അത് കൊള്ളാം. അല്ലേ?
കാര്യങ്ങൾ എത്ര വ്യക്തമാവുന്നു.
എനിക്കെന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്?
ഓ.. അത് നിന്റെ ഹ്യദയം ഒന്ന് വാടുന്നതേയുള്ളു.
പേടിക്കേണ്ട, തിയോഡോറാ.. അൽ‌പം കഴിഞ്ഞാൽ നിനക്ക് അനുഭവപ്പെടുന്നത്..
മനോഹര കുടിലത മാത്രമായിരിക്കും.
സോദരി..?
ഓ.. സോദരി.. നീ ബീഭത്സമായിരിക്കുന്നു.
ഞാൻ ഒരു മന്ത്രം ചെല്ലാം.
പിന്നെ നീ പഴയതുപോലാകും.
വേണ്ട.
ഞാനിപ്പോൾ ഇതാണ്.
അവനെന്നെ ഈ രൂപത്തിൽ കാണണം.
അവനാണ് എന്നെ ഈ രൂപത്തിലാക്കിയതെന്ന് അവന് മനസ്സിലാകണം.
ഓ..
അവരാഗ്രഹിക്കുന്നതുപോലെ ഒരാളായാണ് നിങ്ങളിപ്പോൾ പെരുമാറുന്നത്.
എവനോറയെ തോൽ‌പിക്കണമെങ്കിൽ നമുക്ക് ധരമ്മധീരതയാണ് വേണ്ടത്.
-നിനക്കെന്തെങ്കിലും പദ്ധതിയുണ്ടോ? - ഇല്ല.
നിങ്ങൾക്കൊരു പദ്ധതിയുണ്ട്.
ഞങ്ങളെ യുദ്ധത്തിന് നയിക്കുന്നത് നിങ്ങളാണ്.
നമ്മുടെ പക്കൽ വല്ല പട്ടാളവുമുണ്ടോ?
ഒരു തരത്തിൽ.
ഇതാ ക്വാഡിലിങ്സ്..
നിങ്ങൾ പട്ടാളക്കാരാണോ?
അല്ല. സാർ. ക്യഷിക്കാർ. ഭൂരിഭാഗവും.
ക്യഷിക്കാരോ?
പക്ഷേ, നിങ്ങൾക്ക് പോരാടാം.
ഇല്ല, സാർ. ഞങ്ങൾക്ക് തൂമ്പകളുണ്ട്.
ഓ. നിങ്ങൾക്ക് തൂമ്പയൊക്കെയുണ്ടോ?
- ഞാൻ ഇരിമ്പിൽ പണിയെടുക്കാം. - കൊള്ളാം.
- ഞാൻ ബ്രെഡ് ഉണ്ടാക്കാം. - ആണോ?
- ഞാൻ തുന്നാം. - ഉപകാരമില്ല.
ഞാൻ കോലങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കാം.
ആഹ്..
അതാണ് ആവശ്യം.
- അതോ? - ഉം.
ഇവരാണ് അറ്റകുറ്റപ്പണി ചെയ്യുന്നവർ.
തമാശ പറയുകയാണോ?
ഞങ്ങൾ കാണുന്നതുപോലെയല്ല, മന്ത്രവാദി.
...
ഇവർക്കെന്തും നിർമ്മിക്കാൻ സാധിക്കും.
ബാക്കി ഞാൻ പറയാം.
ഞങ്ങൾക്ക് എന്തും നിർമ്മിക്കാൻ സാധിക്കും.
എനിക്ക് മനസ്സിലായി.
മരതകനഗരത്തിൽ ഒരു കൊടുങ്കാറ്റുണ്ടാക്കാനാണ് ഞങ്ങൾ തയ്യാറായിരിക്കുന്നത്.
അങ്ങോട്ടുള്ള വഴിയിൽ വീഴാതിരുന്നാൽ മതി.
ഔ..
അവസാനമയി, ഇതാ മഞ്ച്കിൻസ്.
നിങ്ങൾക്കെങ്കിലും യുദ്ധം ചെയ്യാൻ പറ്റുമോ?
ഇല്ല.
പക്ഷേ, ഞങ്ങൾക്ക് നല്ല വസ്‌ത്രങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കാൻ സാധിക്കും.
മാത്രമല്ല, ഞങ്ങൾ പാടും.
വേണ്ടാ.. അതിന്റെ ആവശ്യമില്ല.
അത് നന്നായിരിക്കും, നിങ്ങൾക്കും അതിഷ്‌ടമാണ്.
ഓകെ.. മതി.
ശരി.. അതു മതി.
മഞ്ച്കിൻസ്, നിർത്ത്.
- അവർ മനോഹരമായ വസ്‌ത്രങ്ങളുണ്ടാക്കും. - ശരി.
ശരി.. ശ്രദ്ധിക്ക്.. വാണ്ടാ..
ഗ്ലിണ്ടാ
കൂട്ടുകാരെ, ഒരു അഞ്ച് മിനിറ്റ് വിശ്രമിക്കു.
ഗ്ലിണ്ടാ, ഇവരെല്ലാവരും വളരെ നല്ല ആളുകളാണ്.
പക്ഷേ, കുടിലമന്ത്രവാദിനിയെ കൊല്ലാൻ..
കുറച്ച് പറക്കുന്ന കുരങ്ങന്മാർക്ക് പറ്റുമോ?
അവർ ആരെയും കൊല്ലണമെന്ന് എനിക്ക് ആഗ്രഹമില്ല.
നീ പറഞ്ഞുവരുന്നത്?
ഓസിലെ നല്ല ജനങ്ങൾക്ക് കൊലപാതകം നിരോധിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുകയാണ്.
നിരോധനം..
കൊല്ലാൻ പറ്റാത്ത ഒരു പട്ടാളത്തെയാണോ ഞാൻ നയിക്കേണ്ടത്?
അത്ര എളുപ്പമായിരുന്നെങ്കിൽ ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു മന്ത്രവാദിയെ ആവശ്യമില്ലായിരുന്നു.
എന്തോ പ്രശ്‌നം..
- നോക്കു.. - എന്തായത്?
- ആ ഭിത്തി.. - എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്?
ആ ഭിത്തി തകർക്കാൻ മാത്രം കുടിലമന്ത്രവാദിനിക്ക് ശക്തിയില്ല.
അവൾക്കതിന് കഴിയുമെന്ന് തോന്നുന്നു.
അവളല്ല അത്. അവൾക്ക് പറ്റില്ല.
എന്നുവെച്ചാൽ? അവളെ ആരെങ്കിലും സഹായിക്കുന്നുണ്ടോ?
എല്ലാവരും, ഒളിക്കൂ..
വേഗം.. വേഗം..
കുട്ടികളെ നോക്കണം.. ഓടൂ..
ഗ്ലിണ്ടാ..
ഇവിടെ ഒരുപാട് നന്മയുണ്ട്.
അതെന്നെ അസ്വസ്ഥപ്പെടുത്തുന്നു.
ആഹ്..
എന്നെപ്പോലുള്ളവരിൽ നിന്ന് നിങ്ങളെ രക്ഷിക്കാൻ ആ മന്ത്രവാദിക്ക് കഴിയുമോ?
പറ.. അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ നാവ് ഞാൻ പിഴുതെടുക്കും..
ഇതാരാ?
എന്നെ മനസ്സിലായില്ലേ, മന്ത്രവാദി?
എനിക്കത്രയ്‌ക്ക് മാറ്റം സംഭവിച്ചോ?
തിയോഡോറാ..
ഞാനീ ന്യത്തം ചെയ്യട്ടെ..
ഹ്..
ഹേയ്.. ഹേയ്..
നിനക്കെന്തോ പ്രശ്‌നമുണ്ടെന്നെനിക്ക് മനസ്സിലായി.
തിയോഡോറാ.. നിർത്ത്.. അവനെ വേദനിപ്പിക്കാതെ.
തിയോഡോറാ.. നിനക്കെന്തു പറ്റി?
നീയാ എന്നെ ഇങ്ങനെയാക്കിയത്.
ഇത് നീയല്ല.
നിന്റെ സഹോദരി.. അവൾ നിന്റെ മേൽ മായാജാലം പ്രയോഗിച്ചിരിക്കുന്നു.
നീ അവളെ പോയി കാണണമെന്നെനിക്ക് തോന്നുന്നു.
ഓ.. ഗ്ലിണ്ട.. എന്തൊരു നിഷ്‌ക്കളങ്ക..
നിന്റെ അച്ഛനെപ്പോലെതന്നെ.
അക്കാരണം കൊണ്ടാ എന്റെ സഹോദരിക്ക് അയാളെ ഇത്ര എളുപ്പത്തിൽ കൊല്ലാനായത്.
അദ്ദേഹത്തെയെ കൊന്നിട്ടുള്ളു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ വിശ്വാസങ്ങളേയല്ല.
മന്ത്രവാദി തുടങ്ങുന്നതിനുമുമ്പേ ഞങ്ങൾ തുടങ്ങിക്കഴിഞ്ഞു.
ഓഹ്..
എത്ര നല്ലത്.
നിങ്ങൾ എല്ലാവരും ഇവനെ വിശ്വസിക്കുന്നോ?
ഞാനും ഒരിക്കൽ വിശ്വസിച്ചിരുന്നു.
മാത്രമല്ല, നീയും.
എന്റെ സുന്ദരിക്കുട്ടി.
ഞാൻ എന്റെ സഹോദരിയോടും അവളുടെ സൈന്യത്തോടുമൊപ്പം തിരിച്ചുവരുമ്പോൾ..
ഈ സ്വർണ്ണവഴി മുഴുവൻ രക്തമൊഴുകും..
നിന്റെ രാജ്യത്തിലെ എല്ലാ ആളുകളുടെയും.
നീ ഞങ്ങളെ വിലകുറച്ച് കാണുന്നു, തിയോഡോറാ..
ഞങ്ങൾ ശക്തരും ഒത്തൊരുമയുള്ളവരുമാണ്.
ഇപ്പോൾ ഈ മന്ത്രവാദി ഞങ്ങളെ നയിക്കാനുമുണ്ട്.
നിങ്ങളുടെ മന്ത്രവാദിയുടെ കാര്യത്തിൽ..
അവനായിരിക്കും ആദ്യം മരിക്കുക.
അപ്പോൾ നിങ്ങളറിയും അവനൊരു..
സ്വാർത്ഥനും ദുരഭിമാനിയുമായിരുന്നെന്ന്.
അതിങ്ങ് താ..
നിനക്കൊരു ചൂലായിരുന്നു ആവശ്യം.
അങ്ങനെയല്ലേ, മന്ത്രവാദി?
എല്ലാം ശരിയായി..
അവൾ പോയി.. പേടിക്കണ്ട..
ആ മന്ത്രവാദി നമ്മോടൊപ്പമുണ്ട്..
മന്ത്രവാദി?
പോവുകയാണോ?
ഞങ്ങളെ സഹായിക്കുമെന്ന് പറഞ്ഞിട്ട്..?
നമ്മൾ എന്തിനെതിരെന്നറിയുന്നതിന് മുമ്പായിരുന്നു അത്.
മറ്റൊരു കുടില മന്ത്രവാദിയും സൈന്യവും..?
ഇത് എല്ലാവരേയും നശിപ്പിക്കാ‍നല്ലേ? പ്രത്യേകിച്ച് എന്നെ?
നമുക്കവരെ തോൽ‌പ്പിക്കാം.
എന്തെങ്കിലും കാണും.
നാം ചിന്തിക്കാത്ത എന്തെങ്കിലും.
നാം കാണാത്തതെന്തെങ്കിലും.
നാം എന്തിനോ അടുത്താണ്.
ഗ്ലിണ്ടാ..
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു യഥാർത്ഥ മന്ത്രവാദിയെ ആവശ്യമാണ്.
നിങ്ങൾമാത്രമേ എന്റെ പക്കലുള്ളു.
അപ്പോൾ, ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്ന മന്ത്രവാദി നിങ്ങളല്ല.
അപ്പോൾ, നിങ്ങൾക്കുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതിയ ശക്തികളൊന്നും നിങ്ങൾക്കില്ല.
പക്ഷേ, നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഇവിടെയാണ്.
അതിന് ഒരു കാരണവുമുണ്ടാകാം.
നിങ്ങൾക്ക് സാധിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നതിനപ്പുറമാണ് നിങ്ങൾ.
ഗ്ലിണ്ട, എനിക്കൊരു ഉത്തരമുണ്ട്.
ഞാൻ മറ്റുള്ളവരുടെ അത്മവിശ്വാസം കൂടി കളയും.
ഞാൻ ഒരു കാർണിവൽ മായാജാലക്കാരനാണ്.
നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ആൾ ഞാനല്ല.
ആരെങ്കിലും എന്നെ ഒന്ന് എടുത്തുവെക്കണം.
തീർച്ചയായും.
എന്നെ അനുവദിക്കൂ..
എന്റെ പപ്പ എന്നെ അങ്ങനെ ചെയ്യുമായിരുന്നു.
എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നുണ്ട്.
മന്ത്രവാദിയെയാണ് ഈ കാര്യത്തിൽ നിനക്കിഷ്‌ടം, ആണോ?
അതെ.
ശരി.
അകത്തേക്ക് ചെല്ല്..
- ഇതാ നീ.. - അഹ് .. അഹ്..
ഒരു നിമിഷം.
പുതപ്പ് ഇപ്പോൾ കൊണ്ടുവരിക..
ശരി, ഭവതി.
സുഖമായിരിക്കുന്നല്ലേ?
ശരി. ശുഭരാത്രി.
നിങ്ങൾ ആഗ്രഹങ്ങൾ സാധിച്ചുതരുമോ?
എന്താ?
ആഗ്രഹങ്ങൾ സാധിച്ചുതരുക.
പഴയെ മന്ത്രവാദി ആഗ്രഹങ്ങൾ സാധിച്ചുകൊടുക്കുമായിരുന്നു.
ആഹ്.
ആളുകൾ മരതനഗരത്തിലെത്തി..
അദ്ദേഹത്തോട് വസ്‌തുക്കൾ ചോദിക്കുമായിരുന്നു.
അവർ നല്ലവരാണെങ്കിൽ..
അദ്ദേഹം അവരുടെ ആഗ്രഹങ്ങൾ സാധിച്ചുകൊടുക്കും.
അങ്ങനെയാണോ?
എന്റെ ആഗ്രഹമെന്താണെന്ന് പറയാമോ?
ഉം.. നല്ല വസ്‌ത്രങ്ങൾ.
എന്റെ കുടുംബത്തെ എനിക്ക് തിരിച്ചുനൽകുക.
എനിക്കറിയാം.
പക്ഷേ, എന്നോട് ക്ഷമിക്കു.
എനിക്ക് ആഗ്രഹങ്ങൾ സാധിച്ചുകൊടുക്കാൻ പറ്റില്ല.
ഞാൻ അത്തരമൊരു മന്ത്രവാദിയല്ല.
എനിക്കും അങ്ങനെ തോന്നി.
ഞാൻ വരുന്നിടത്ത് യഥാർത്ഥ മന്ത്രവാദികളില്ല.
പക്ഷേ, അവിടെയൊരാളുണ്ട്.
തോമസ് ആൽ‌വാ എഡിസൺ.
മെനലോ പാർക്കിലെ മന്ത്രവാദി. ശരിക്കും നല്ലയൊരാൾ.
- അദ്ദേഹം ആഗ്രഹങ്ങൾ സാധിച്ചുകൊടുക്കുമായിരുന്നോ? - ഇല്ല.
പക്ഷേ, അദ്ദേഹം ഭാവിയെ യാഥാർത്ഥ്യമാക്കുമായിരുന്നു.
അദ്ദേഹം ബൾബ് കണ്ടെത്തി, ഫോണോഗ്രാഫ് കണ്ടെത്തി.
ചലിക്കുന്ന ചിത്രങ്ങളെടുക്കുന്ന ഒരു ക്യാമറ ഉണ്ടാക്കി.
ചലിക്കുന്ന ചിത്രങ്ങളോ?
അതെ. നിനക്കത് സങ്കൽ‌പിക്കാനാവുമോ?
അദ്ദേഹത്തിന് ആകെയുണ്ടായിരുന്നത് കുറച്ച് വള്ളിയും കുറച്ച് ചില്ലുകളുമായിരുന്നു.
ഒന്നും കൈവശമില്ലാതെ, അദ്ദേഹം അസാധ്യമായതിനെ സാധ്യമാക്കി.
അത്തരമൊരു മന്ത്രവാദിയാണോ നിങ്ങളും.
അങ്ങനെയൊരാളാവനാണ് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്.
നിങ്ങൾ അത്തരത്തിലൊരാളാണ്. എനിക്കുറപ്പാ..
ശുഭരാത്രി, മന്ത്രവാദി.
ഗ്ലിണ്ടാ.. കിട്ടിപ്പോയ്..
എന്താ കിട്ടിയത്?
ഈ പ്രശ്‌നത്തിന് ഞാൻ ഒരു പരിഹാരം കണ്ടെത്തി.
-എന്തായിത്..? - ഒരു യുദ്ധത്തിന്റെ പദ്ധതി.
എല്ലാം ഇതിലുണ്ട്.
മിഥ്യാബോധം, വഴിതിരിച്ചുവിടൽ, ചെപ്പടിവിദ്യ.
നോക്ക്..
നിങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്ന മന്ത്രവാദി ഞാനല്ലെന്നെനിക്കറിയാം.
പക്ഷേ, നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതരം മന്ത്രവാദിയാകാൻ ഞാൻ ശ്രമിക്കാം.
നിങ്ങളല്ലേ ഇപ്പോൾ പറഞ്ഞത്, നിങ്ങളൊരു ആതമവിശ്വാസം കളയുന്നയാളാണെന്ന്.
സത്യമായിട്ടും.
വെറുമൊരു ചെപ്പടിവിദ്യയോ?
അതെ.
ഭരങ്കരമായ ഒരു പറ്റിക്കൽ?
ഉള്ളതിലേറ്റവും ഭയങ്കരം.
ഞാനൊരു ഷോ കാണിക്കാൻ പോവുകയാണ്.
ഞാൻ ജീവൻ വെച്ചുള്ള ഒരു ഷോ കാണിക്കാൻ പോവുന്നു.
ഓസിലെ ജനങ്ങൾ ഇതുവരെ കണ്ടിട്ടില്ലാത്ത ഒന്ന്.
മായാജാലം, നിഗൂഡത, കൺകെട്ടുവിദ്യ.
എന്റെ ഏറ്റവും വലിയ വിദ്യയായിരിക്കുമത്.
ടിങ്കേഴ്‌സ്.. വരൂ..
വേഗം..
ഇതാണ് നിങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കേണ്ടത്.
ഞാൻ വരുന്നിടത്തുള്ളവർ ഇതിനെ പ്രിക്സിനോസ്കോപ്പ് എന്ന് വിളിക്കും.
ഏതായാലും, ഞാൻ ചെറിയ പരിഷ്‌കാരമൊക്കെ നടത്തിയിട്ടുണ്ട്.
ഇത് ശൂന്യതയിൽ ചിത്രങ്ങൾ കാണിക്കും.
അസാധ്യം.
മനസ്സുണ്ടെങ്കിൽ അസാധ്യമായിട്ടൊന്നുമില്ല.
- ബുള്ളി. - ബുള്ളി..
മരതകനഗരത്തിലേക്കുള്ള മൂന്നു വഴികളാണുള്ളത്.
കിഴക്ക്ഭാഗത്ത് മരണകരമായ പോപ്പി ചെടികളുടെ പാടമാണ്.
- നമ്മളവിടെ അവരുടെമേൽ ചുക്കാൻ പിടിക്കണം. - അതെന്തിനാ?
അവിടുന്ന് ശ്വാസമെടുത്താൻ പിന്നെ അവിടെ അവർ ഉറങ്ങിവീഴും.
അപ്പോൾ, പേടിപ്പിക്കുന്ന ഒരു സൈന്യം നമുക്ക് വേണ്ടല്ലേ?
ശരി. നമ്മൾ ചുക്കാൻ പിടിക്കുന്നു.
ചിലപ്പോൾ പറ്റില്ലായിരിക്കും.
ഉച്ഛാടന പരിപാടികളിൽ വെളിച്ചം മിന്നിക്കുന്നത് നല്ലതാണ്..
അപ്പോൾ ആളുകൾ “വൌ” എന്ന് വെക്കും.
നിങ്ങൾ സൾഫറും പൊട്ടാഷ് നൈട്രേറ്റും,,
ചാരവും ചേർത്ത് കരിമരുന്ന് എന്ന വസ്‌തു ഉണ്ടാക്കും.
വോ..
മി. ക്വിമ്പി, 200 കെട്ട് വൈക്കോൽ..
ഇന്ന് ഉച്ചയ്‌ക്ക് പ്രധാന വഴിയിലെത്തിക്കണം.
മി. സിം. ക്വാഡിലിങ് ഉന്തുവണ്ടികൾ ഇന്ന്....
നന്നായിരിക്കുന്നു.
എന്റെ സ്വന്തം വിങ്കീ പട്ടാളക്കാരെ..
നിങ്ങൾ ഉടനെതന്നെ ഗ്ലിണ്ടയെയും അവളുടെ ദുർബലരായ സൈന്യത്തേയും നേരിടും.
നമ്മുടെ വരവ് കണ്ട്..
- അവർ മലകളും കടന്ന് ഓടണം. -പാടില്ല.
നമ്മൾ അവരെ ഓടിക്കരുത്.
നമ്മൾ യാതൊരു കരുണയും കാണിക്കാൻ പാടില്ല.
ഈ ലെൻസ് നിങ്ങളുടെ ആക്യതിക്ക് ചേർന്ന വിധം ഉണ്ടാക്കിയതാ..
വേറെയും കുറച്ച് സാധങ്ങളുണ്ട്.
ഒന്ന് നോക്കു.
കണ്ടോ.. എഡിസൺ ഇപ്പോൾ സ്വയം അഭിമാനിക്കുന്നുടാകും.
നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് ജോലി കൂടിയുണ്ട്.
പക്ഷേ, അത് നമ്മൾ രണ്ടുപേരും അറിഞ്ഞാൽ മതി.
ശരി?
ഈ ബലൂൺ എങ്ങനെയാ ഉണ്ടാക്കുന്നതെന്നറിയാമോ?
എല്ലാം നന്നായിരിക്കുന്നു.
പക്ഷേ, ഇതൊക്കെ എങ്ങനെ..
മരതകനഗരത്തിൽ എത്തിക്കും?
പേടിക്കേണ്ട. എനിക്കൊരാളെ അറിയാം.
ഒരാളെ അറിയാം എന്ന് വെച്ചാൽ..
ഹലോ, മന്ത്രവാദി?
ഇത് നമ്മുടെ പഴയ മുഷിച്ചിലുകാരനല്ലേ?
എന്റെ പേര് നക്ക് എന്നാണ്.
നിങ്ങൾക്ക് നല്ല പരിചയം ഉണ്ടല്ലോ?
- വരൂ.. മന്ത്രവാദി. - ഒരു ഇടവേള തരൂ..
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ മൂ‍ക്ക് തകർക്കും.
എനിക്കുള്ള സമയമായി.
ആത്മവിശ്വാസം കളയുന്നവൻ.
ഒന്ന് നിർത്ത്.. അത്തരമൊരാൾക്ക് ഇതൊക്കെ ചെയ്യാ‍നാവില്ല.
നിങ്ങൾ അതിനെല്ലാം ഒരുപാട് മുകളിലാണ്.
അപ്പോൾ, ഞാൻ നിന്നെയും പറ്റിച്ചെന്ന് തോന്നുന്നു.
നിങ്ങൾ ആകെ പറ്റിച്ചത് നിങ്ങളെ മാത്രമാണ്.
സ്വയരക്ഷയ്‌ക്ക് വേണ്ടി.
നിങ്ങൾക്കതിന്റെ ആവശ്യമില്ല.
ഓസിലെ മാഹാന്മാരേ..
ഇന്ന് നമ്മൾ യുദ്ധം ചെയ്യുന്നത് നമ്മുടെ ദേശത്തെ സ്വതന്ത്രമാക്കാനാണ്.
കുറച്ച് കുടിലമന്ത്രവാദിനികളുടെ പക്കൽ നിന്നും.
നമ്മൾ കുറച്ചുപേരെയുള്ളു.
പക്ഷേ, നമ്മൾ ശക്തരാണ്.
ക്വാഡ്‌ലിങ്സ്..
- ടിങ്കേഴ്‌സ്.. - ബുള്ളി..
മഞ്ച്കിൻസ്..
നമ്മുടെ ആയുധം നമ്മുടെ ധീരതയാണ്.
നമ്മുടെ കഠിനധ്വാനമാണ്. എല്ലാത്തിനുമൊടുവിൽ..
നമ്മുടെ പരസ്‌പര വിശ്വാസമാണ്.
വിശ്വസിക്കുന്നിടത്തോളം കാലം നമുക്ക് ഒന്നും പേടിക്കാനില്ല.
നമുക്ക് വിശ്വാസമുള്ളപ്പോൾ..
എന്തും സാധ്യമാണ്.
മുന്നോട്ട്..
നിൽക്ക്..
വിങ്കീ പട്ടാളക്കാരാ... നല്ല ദിനം ആശംസിക്കുന്നു.
എന്താ ഇവിടെ കാര്യം?
യുദ്ധത്തിനായുള്ള വിതരണത്തിന് വന്നതാ..
ഞങ്ങൾ യുദ്ധത്തിനുള്ള സാധങ്ങളുമായി വന്നതാ..
എന്നോടൊന്നും ആരും പറഞ്ഞില്ലല്ലോ?
നിങ്ങളുടെ രേഖകളൊക്കെ എവിടെ?
എന്താ ഈ താമസം? എന്നെ മനസ്സിലായില്ലേ?
ഞാൻ നക്ക്, നഗര വിളംബരക്കാരൻ.
സാർ. ഞാൻ എന്റെ ജോലി..
- ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്.. - ഉം..
അവരെ കടത്തിവിടു..
എന്തായിത്?
അവരുടെ ധൈര്യം കണ്ടില്ലേ?
- അവരെ ചിതറിക്കൂ.. - പറക്കൂ.
അതൊരു വിദ്യയായിരുന്നു.
വലിക്ക്.
തിരിച്ച് വാ.. തിരിച്ച് വാ..
മുടിഞ്ഞ് പോ..
ഓ.. ഇത് കഴിഞ്ഞിട്ടില്ല.
മഞ്ഞ് മാറുകയാണ്. ക്വാഡ്‌ലിങ്സ് തിരിച്ച് വാ..
വനത്തിലേക്ക് പോ..
നോക്ക്..
ആഹ്..
അവളെ കൊണ്ടുപോ..
ഓഹ്.
- ഹെറാൾഡ്.. - മഹാ മന്ത്രവാദി..
ഇവരാരാ?
മരതകനഗര അധോഭാഗം. വേഗം ഇറക്കൂ..
ശരി.. സാർ.. പുറകിലേക്ക്.
വരൂ..
നിങ്ങൾ രണ്ടും, ആ ട്രോളി കൊണ്ടുവാ..
എല്ലാം ശരിയായി. ഇനി വേണ്ടത് നിങ്ങളെയാണ്.
ശരി. വരൂ..
എനിക്കൊരു കാര്യം കൂടി ചെയ്യാനുണ്ട്.
സമയമില്ല.
- സ്ഥലത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോ.. - ശരി.. സാർ.
വേഗം.
നിങ്ങളിത് ചെയ്യുമെന്ന് ഗ്ലിണ്ടയോട് ഞാൻ പറഞ്ഞതാ..
അവൾ പറഞ്ഞു, എനിക്ക് തെറ്റിയെന്ന്. എനിക്കല്ല തെറ്റിയത്.
എന്താ ഈ പറയുന്നത്?
ആ ടിങ്കറുകൾ ഉണ്ടാക്കുന്നതിനെപ്പറ്റിയാ ഞാൻ പറയുന്നത്.
- ആ ബലൂൺ. - ഏത് ബലൂൺ?
അതെന്റേതാണ്.
ശരി.. നിങ്ങൾ..
ശ്രദ്ധിക്ക്.. പദ്ധറ്റിയോട് ചേർന്ന്‌നിൽക്ക്.
പദ്ധിതിയോട് ചേർന്ന് നിൽക്കാനോ?
പദ്ധതി നിങ്ങളേല്ലേ?
ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോട് ചേർന്നല്ലേ നിൽക്കണ്ടത്?
നിങ്ങൾ വലിയ കാര്യമാ ചെയ്യുന്നത്. കാണാം.
തിരിച്ച് വാ.. ഞങ്ങൾക്ക് ഒറ്റയ്‌ക്കിത് പറ്റില്ല.
- മന്ത്രവാദി.. - മന്ത്രവാദി.. എന്താ ചെയ്യേണ്ടതെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയില്ല.
മരതകനഗരത്തിലെ ജനങ്ങളെ..
എന്നെ വെല്ലുവിളിച്ചതുകൊണ്ട് എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത് കാണൂ..
ഗ്ലിണ്ടാ വളരെ നന്നായി ഇന്ന് ചെയ്‌തു. ഞാൻ സമ്മതിക്കുന്നു.
അവളെ വിടു..
അവളെ വിടാൻ..
ഞങ്ങൾക്ക് സത്യം അറിയാം.
നീയാ രാജാവിന് വിഷം കൊടുത്തത്.
പടയാളികളെ.. നിയന്ത്രണവിധേയമാക്കൂ..
ഞങ്ങൾ ഇതിന് നിന്നോട് പൊറുക്കില്ല.
പൊറുക്കില്ല.
മിണ്ടാതിരിക്ക്..
ഓഹ്.
ഞാനിപ്പോ എന്തുചെയ്യും?
ഞാൻ നിന്റെ സഹോദരിയേയും നശിപ്പിച്ച് ഇവിടുന്ന് രക്ഷപെടും.
ആണോ?
നിന്റെ കൺ‌മുന്നിൽ വെച്ച്.
ശരി.. ഞാനിപ്പോൾ കുറച്ച് വ്യത്യസ്തമായത് ചെയ്യുകയാണ്.
ഞാനത് ചെയ്യാൻ പോവുന്നു.
ഓഹ്.. പതുക്കെ.. സാവധാനം.. കാരണം..
ആ സുന്ദരമുഖത്തിന്റെ അവസ്ഥ എനിക്ക് കണ്ടിരിക്കാനാവില്ല.
ഓ.. ഞാൻ നിന്റെ പ്രകാശം തുടച്ച് മാറ്റാൻ പോവുന്നു.
എന്റെ അന്ധകാരം മാത്രം അവശേഷിക്കുന്നതുവരെ.
ഞാനിത് കാലങ്ങളായി കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നു.
ഓഹ്.. നോ..
അവന്റെ ഏറ്റവും വലിയ വിദ്യയായിരിക്കുമെന്നാ അവൻ പറഞ്ഞത്.
അത് നമ്മുടെമേൽ ത്തന്നെയായിരുന്നു.
എത്ര പ്രവചനാത്മകം.
അവനല്ല നിങ്ങളുടെ മന്ത്രവാദിയെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു.
വഴി മാറ്..
തോൽക്ക്.. ഗ്ലിണ്ടാ..
നീ എന്തിനാ ഇങ്ങനെ എതിർത്ത്നിൽക്കുന്നത്?
കാരണം, ഞാനാ മന്ത്രവാദിയെ വിശ്വസിക്കുന്നു.
ഞാനും ഒരിക്കൽ.
കണ്ടോ..
നോക്ക്..
നിങ്ങളുടെ മന്ത്രവാദി.
അദ്ദേഹമെവിടെ പോകുന്നു?
അദ്ദേഹം നമ്മെ ഉപേക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു.
അവനതെങ്ങനെ കഴിഞ്ഞു..?
അരുത്..!
അരുത്..
ഔ..
അത്രയ്‌ക്ക് ശക്തനും മഹാനുമൊന്നുമല്ലായിരുന്നു.
ഏയ്.. മാറിനിൽക്ക്..
ഹേയ്..
ഹലോ, മങ്കീ..
ഓസ്..
- നിങ്ങൾ മരിച്ചെന്നാ ഞാൻ കരുതിയത്. - ശ്‌ശ്..
നന്നായി കരയുന്നുണ്ടല്ലോ.
അതെന്നെ ഓർത്തായിരുന്നോ?
ഓ.. കുറച്ച് പുക എന്റെ കണ്ണിൽ പോയി.
അതു ശരി.
വൌ.. നിങ്ങൾ എല്ലാവരേയും പറ്റിച്ചു.
അതായിരുന്നു നിങ്ങളുടെ ഏറ്റവും വലിയ വിദ്യ.
ഇതു വെറും തുടക്കം മാത്രം.
ഇതാണ് അവസാന വാക്ക്.
നിങ്ങളുടെ പ്രവചനം മരിച്ചിരിക്കുന്നു.
അതിനെപ്പറ്റി പറഞ്ഞ രാജാവും അതിനായി ശ്രമിച്ച മന്ത്രവാദിയും..
എല്ലാവരും മരിച്ചു.
ഷോയ്‌ക്കുള്ള സമയമായി.
അവരെല്ലാം ഗ്ലിണ്ടായോടൊപ്പം മരണത്തിൽ ഒന്നുചേരട്ടെ.
വിടവാങ്ങാം.
എന്റെ ഹലോ നിന്റെ പിതാവിനോട് പറയണം.
ജനങ്ങളുടെ സ്വപ്‌നങ്ങൾ ജീവിക്കട്ടെ.
ഓസിലെ നല്ല ജനങ്ങളേ, എന്നെ പേടിക്കേണ്ടാ.
പേടിക്കേണ്ടാ...
ഇത് ഞാനാണ്
ശക്തനും മഹാനുമായ
ഓസിലെ മന്ത്രവാദി
ഇനിയും വിദ്യകളോ? എല്ലാം അവസാ‍നിച്ചിട്ടും?
ഞങ്ങളെ വെല്ലുവിളിക്കാൻ മാത്രം ധൈര്യമോ?
ധൈര്യം?
നിങ്ങൾക്കെങ്ങനെ ധൈര്യം വന്നു, കുടിലസഹോദരികളെ?
ആരും ഓസിലെ വെല്ലുവിളിക്കരുത്
പടയാളികളെ. അവനെ നശിപ്പിക്കൂ..
മുന്നോട്ട്...
ആക്രമിക്കൂ..
പടയാളികളെ, തിരിച്ചുവരൂ..
എന്നെ കൊല്ലാമെന്ന് നീ കരുതിയോ?
എന്നെ?
ഞാൻ എന്റെ അമർത്യ രൂപവും..
പ്രഭാപൂർണ്ണമായ രൂപവും സ്വീകരിച്ചിരിക്കുന്നു
ഞാനിപ്പോൾ എപ്പോഴത്തേതിനേക്കാളും ശക്തനാണ്.
ഞാൻ അജയ്യനാണ്.
ഇപ്പോഴുമെന്നെ സംശയിക്കുന്നോ
സംശയിക്കാനോ?
ഞാൻ നിന്നെ വെല്ലുവിളിക്കുന്നു.
നന്നായി ചെയ്‌തിരിക്കുന്നു, സഹോദരി.
നന്ദി.
വേഗം.
അധികസമയം എടുക്കരുത്.
നിൽക്ക്..
അവർ ജയിച്ചെന്നാ അവരുടെ വിചാരം.
അതെന്റെ നേരെ കൊണ്ടുവാ..
എന്താ? എന്റെ നേരെ കൊണ്ടുവാ.
ഓ.. ഒരു വള്ളി ലൂസായി..
ഓയ്..
സ്‌ക്രൂ ഒടക്കി..
നില്ല്..
ഇത് ഉപയോഗിക്ക്..
- ശരിയായി. - കൊള്ളാം.
ഇത് നടക്കില്ല.
നിനക്കെന്നെ പരാജയപ്പെടുത്താനാവില്ല.
ഞാൻ അമർത്യനാണ്.
ഞാനാണ് ശക്തനും മഹാനുമായ ഓസിലെ മന്ത്രവാദി
ഇപ്പോൾ സാക്ഷിയാകൂ..
ഞാൻ നക്ഷത്രങ്ങളെ കെട്ടഴിച്ചുവിടുന്നു!
നോക്കുവിൻ
ഇതാണല്ലേ കരിമരുന്ന് പ്രകടനം.
അവൻ തന്നെയാണ് മന്ത്രവാദി.
നമ്മൾ എവനോറയെ പൂട്ടി. അവളതാ ഓടുന്നു.
കൊള്ളാം. നമുക്കൊരാളെ കിട്ടി.
യാ..
തിരിച്ചു വാടീ, ഭീരു..
ഗ്ലിണ്ടാ..
നീയോ..?
ഞാൻ ദുർബലയാണെന്നല്ലേ നീ പറഞ്ഞത്.
എനിക്ക് നിന്നെ കൊല്ലാൻ പറ്റില്ലായിരിക്കും.
- വേഗം. - ഓകെ.
പക്ഷേ, നീ സ്‌നേഹിക്കുന്നവളെ എനിക്ക് കൊല്ലാം.
പൊക്ക്.. പൊക്ക്..
ഞാൻ ശ്രമിക്കുകയാണ്.
തയ്യാർ.. ഫയർ..
പോകൂ.. കുടിലമന്ത്രവാദിനി
പോകൂ
ഞാൻ നിന്നെ വെറുക്കുന്നു.
എന്നന്നേയ്‌ക്കുമായി, പോകൂ
അവൾ പോയി.. മന്ത്രവാദിനി പോയി.. യെസ്
- ഹൂ.. ഹൂ - ബള്ളി.. ബള്ളി..
നമ്മളിത് ചെയ്യുമെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു.
ശരി.
തിയോഡോറാ.. നിന്റെ കുടിലതയാണെന്നും..
നീയല്ലിതെന്നും എനിക്കറിയാം
നിനക്കെപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും
നല്ലത് തോന്നിയാൽ
തിരിച്ചിവിടേക്ക് വരാം..
ഒരിക്കലുമില്ല.
അൽ‌പം താമസിച്ചുപോയി.
നമ്മളിതുവരെ കണക്ക് തീർത്തിട്ടില്ല.
നിനക്ക് സിംഹാസനം കിട്ടിയില്ലേ, ഗ്ലിണ്ടാ?
ഇനിയെന്താ നിനക്ക് വേണ്ടത്?
അത് നിനക്ക് തരാൻ പറ്റില്ല.
എനിക്ക് പ്രധാനപ്പെട്ടതെന്തെന്ന് നിനക്കറിയാം.
എന്റെ അച്ഛൻ.
അദ്ദേഹത്തിന്റെ തുണ എനിക്കിനി ഒരിക്കലും ലഭിക്കില്ല.
പക്ഷേ, അത് ഞാനെന്റെ പ്രജകൾക്ക് നൽകും.
തീർച്ചയായും, ഗ്ലിണ്ടാ..
അവരത് അർഹിക്കുന്നെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു.
എന്താണ് കാര്യം, ഗ്ലിണ്ടാ?
കുമിളകളൊന്നുമില്ലേ?
എനിക്കവ വേണ്ടാ. കുമിളകൾ വെറുതെ കാണാൻ ഉള്ളതാണ്.
നീ എന്താ ചെ‌യ്‌തത്?
എന്നോട് നീ ചെയ്‌തതെന്താണെന്ന് നോക്ക്..!
നിന്റെ യാഥാർത്ഥ്യം ഇനി എല്ലാവരും മനസ്സിലാക്കും.
എന്റെ പിതാവിന്റെ നാമത്തിൽ, നിന്നെ ഞാൻ മരതകനഗരത്തിൽ നിന്നും വിലക്കുന്നു.
ഒരിക്കലും തിരിച്ചുവരരുത്.
ഓസിലെ നല്ല ജനങ്ങളേ..
നമ്മുടെ മഹാനായ മന്ത്രവാദിയുടെ ഒരു സന്ദേശം ഉണ്ട്.
"അൽ‌പം കൂടി വിശ്വാസത്തിനപ്പുറം..
അസാധ്യമായത് നാം സാധ്യമാക്കിയിരിക്കുന്നു."
നിങ്ങളുടെ മന്ത്രവാദിയെന്ന നിലയിൽ, ഞാൻ പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു..
ഓസ് ദേശം ഇനിമേൽ സ്വതന്ത്രമായിരിക്കും."
ഓകെ.
ദയവായി കർട്ടനുകൾ ഇടു.
ഞാൻ ശ്രമിക്കുകയാണ്.
ശരി.
നമുക്കൊന്ന് നോക്കാം.
- അത് പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ടോ?
ഈ സാധനം പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ടോ?
ഇത് മനോഹരമാണ്.
കൊള്ളാം...
ഇത് ഓസിലെ ഏറ്റവും നല്ല മന്ത്രവാദിയല്ലെങ്കിൽ..
ഹായ്.. ഗ്ലിണ്ടാ...
ഹലോ, മന്ത്രവാദി.
നന്നായിരിക്കുന്നു, ടിങ്കർ.
നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം നന്നായി പ്രവർത്തിച്ചു.
അത് വെറും സാമർത്ഥ്യമാണ്.
നിങ്ങൾ കാണിച്ചതാണ് യഥാർത്ഥ ധൈര്യം.
നിന്റെ പിതാവിപ്പോൾ ശരിക്കും അഭിമാനിക്കുന്നുണ്ടാകും.
നിന്നെ കണ്ട് അദ്ദേഹം അതിശയിക്കും.
സിം സല്ല ബിം.
നന്നായിരിക്കുന്നു.
നമുക്കിപ്പോൾ തയ്യാറായി.. ആർക്കുവേണമെങ്കിലും..
മന്ത്രവാദിയുമായി സംസാരിക്കാം.
മറക്കരുത്..
ഓസ്‌കർ ഡിഗ്‌സ് മരിച്ചിരിക്കുന്നു.
എന്നാൽ ഓസിലെ മന്ത്രവാദി ജീവിച്ചിരിക്കുന്നു.
ആ മന്ത്രവാദിനികൾ തിരിച്ചുവരുമ്പോൾ, അവർ തീർച്ചയായും വരുമ്പോൾ..
എല്ലാവരും വിശ്വസിക്കേണ്ടത് നമ്മുടെ ആവശ്യമാണ്.
ആ രഹസ്യം ഞങ്ങളുടെ പക്കൽ സുരക്ഷിതമായിരിക്കും.
നല്ലത്.
ആ.. ഇനി കുറച്ച് സമ്മാനങ്ങൾ നൽകാനുള്ള സമയമാണ്.
സമ്മാനമോ?
സമ്മാനം..
നക്ക്.. ഇപ്പോൾ വേണ്ട.
എന്തു തരം സമ്മാനം?
എനിക്ക് ആഗ്രഹങ്ങളൊന്നും സാധിച്ചുതരാൻ പറ്റില്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.
അപ്പോൾ ഇതാണ് ചെയ്യേണ്ടത്.
ആദ്യമായി. മാസ്റ്റർ ടിങ്കർ..
എന്തും നിർമിക്കാൻ പറ്റുന്ന ആൾക്ക്..
തിങമാജിഖ്.
ഇത് മരതകനഗരത്തിന്റെ നിർമ്മാണത്തിൽ..
നിങ്ങളെ സഹായിക്കും.
ഞാനിത് വിലപ്പെട്ടതായി കരുതുന്നു.
എന്നിലർപ്പിച്ച വിശ്വാസത്തിന് നന്ദി.
ഇനി.. മുഷിച്ചിലുകാരന്..
എന്റെ പേര് നക്ക് എന്നാണ്.
മുഷിച്ചിലുകാരാ.. ഞാൻ നിനക്ക് നൽകുന്നത്..
നിനക്കേറ്റവും ആവശ്യമുള്ളതാണ്.
ഞാൻ വരുന്ന സ്ഥലത്ത്..
മോശം ദിവസത്തെ..
നല്ലതാക്കി മാറ്റുന്ന സാധനം.
- എനിക്ക് അത് വേണ്ടാ. - ഇത് നിന്റേതാണ്.
-ഇത് തിരിച്ചെടൂക്ക്.. - എനിക്ക് സാധിക്കില്ല.
നക്ക്..
നീ ചിരിച്ചാൽ കാണാൻ നല്ലതാണ്.
നിന്നെ കാണാൻ നന്നായിരിക്കുന്നു.
നന്ദി.
ഫിങ്കീ.. നീ എന്റെ കൂടെ നിന്നു.
ഏതൊരു കുരങ്ങിനും മനസ്സ് നഷ്‌ടപ്പെടുമ്പോൾ പോലും.
ആർക്കും നൽകാത്ത ഒന്ന് ഞാൻ നിനക്ക് തരുന്നു.
എന്റെ കൂട്ട്.
ഇനി നീയാണെന്റെ പങ്കാളി. എന്റെ കൂട്ടുകാരൻ.
അതുമാത്രമാണ് എനിക്ക് വേണ്ടത്.
ഇനി ഞാൻ.. ഇനി ഞാൻ..
വാ..
നീ ഏറ്റവും കൂടുതൽ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് തരാൻ എനിക്ക് പറ്റില്ല.
എനിക്ക് നൽ‌കാൻ പറ്റുന്നത് ഇതാണ്.
ഞങ്ങളെത്തന്നെ.
നിന്റെ മനസ്സിലുള്ള ഒരു തരം കുടുംബമല്ലിതെന്ന് എനിക്കറിയാം.
ഇത് ഏറ്റവും നല്ലതാണ്.
നന്ദി.
നിങ്ങൾക്കെന്തായിരിക്കും കിട്ടാൻ പോകുന്നത്?
ഓ.. എനിക്കൊന്നും വേണ്ട, കുട്ടി..
ഗ്ലിണ്ടായ്‌ക്കും നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും കൊടുക്കണം.
തീർച്ചയായും.
ഞാൻ ഏറ്റവും നല്ലത് അവസാനം വരെ സൂക്ഷിച്ചുവെച്ചു.
നിനക്ക്..
ആരും കാണാത്ത ഒരു അത്ഭുതകാഴ്‌ച..
നീ അത്ഭുതപ്പെടും..
ഈ കർട്ടണ് പിന്നിൽ അത് കാണുമ്പോൾ.
ഓഹ്.. ദൈവമേ..
ഇവിടെ ഒട്ടും സ്ഥലമില്ല.
ഇവിടം കൊള്ളാം. അല്ലേ?
നിങ്ങൾ എന്തിലാണ് ഏർപ്പെട്ടിരുന്നതെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലായി.
എന്താ.. ഞാൻ നിന്റെ കൂടെ നടന്നെന്നേയുള്ളു.
എനിക്ക് നിന്നോട് നന്ദിയും പറയണം.
എന്റെ കണ്ണുകൾ തുറന്നതിന്.
എന്നിട്ടെന്താ നിങ്ങൾ കാണുന്നത്?
എനിക്കാവശ്യമുള്ളതെല്ലാം എന്നിലുണ്ടെന്ന്.
അത് നിങ്ങളിലുണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയാം.
മഹത്വമോ?
അല്ല. അതിനും മേലെ.
നന്മ.
ഇപ്പോൾ, നക്ക്.
മലയാളം സബ് ടൈറ്റില്‍ കൂട്ടായ്മയില്‍ പങ്കുചേരൂ. www.facebook.com/groups/MSONEsubs